Pour son footing, elle fait toujours le même circuit complet dans le parc.
Na swój bieg zawsze robi tę samą pełną pętlę w parku.
Pour ce footing de récupération, la vitesse d'entraînement doit rester très douce et régulière.
Na ten bieg regeneracyjny tempo treningowe powinno być bardzo spokojne i równe.
Il portait une tenue de jogging rouge vif pour son footing matinal.
Na poranny jogging założył jaskrawoczerwony dres biegowy.
Même un simple footing peut suffire pour transpirer.
Nawet zwykły jogging wystarczy, żeby się dobrze wypocić.
Un passionné de course trouve toujours le temps pour un petit footing, même les jours chargés.
Zapalony biegacz zawsze znajdzie czas na szybki trucht, nawet w najbardziej zapracowane dni.
Grâce à l'entraînement croisé, elle a amélioré son endurance en combinant yoga, footing et rameur.
Dzięki treningowi łączonemu poprawiła swoją wydolność, łącząc jogę, trucht i ćwiczenia na ergometrze wioślarskim.
Je me suis senti sans souffle après avoir essayé de suivre son rythme en footing.
Byłem całkiem bez oddechu, kiedy próbowałem dotrzymać mu kroku podczas biegu.
Après son footing, il s'assoit en terrasse et savoure lentement un café américain.
Po biegu siada w ogródku kawiarnianym i powoli delektuje się kawą przelewową.
Après le footing, ils se sont reposés au parc en partageant une grande eau minérale.
Po biegu odpoczęli w parku, popijając wspólnie dużą butelkę wody mineralnej.
Allongé sur le canapé, il sent son cœur palpiter après son long footing du soir.
Leżąc na kanapie, czuje, jak po długim wieczornym biegu serce wciąż mocno mu bije.
Sous la pluie, sa tenue de course sèche rapidement et reste confortable pendant tout le footing.
W deszczu jego strój do biegania szybko schnie i pozostaje wygodny przez cały bieg.
Ils préfèrent souffler un moment sur le banc plutôt que de reprendre tout de suite le footing.
Wolą chwilę posiedzieć na ławce i odsapnąć, zamiast od razu wracać do biegu.
Je commence toujours mon entraînement par un footing décontracté.
Zawsze zaczynam trening od spokojnego truchtu.
