Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fournira
Geflecteerde vorm van fournir
Vertaling van "fournira" in Pools
zapewni
dostarczy
przekaże
przedstawi
zapewnia
udzieli
udostępni
dostarcza
będzie dostarczać
stworzy
umożliwi
poda
Pour cette opération, le groupement aérien fournira un appui aérien aux forces terrestres.
W tej operacji, eskadra zapewni wsparcie powietrzne dla sił naziemnych.
Un mélange bien choisi fournira un tapis vert du printemps au premier gel.
Dobrze dobrana mieszanka zapewni zielony dywan od wiosny do pierwszych przymrozków.
Cette étude en double aveugle fournira des données plus fiables sur l'efficacité du médicament.
To badanie metodą podwójnie ślepej próby dostarczy bardziej wiarygodnych danych na temat skuteczności leku.
Votre guide shopping vous fournira des informations précieuses sur l'offre de chaque magasin.
Twój doradca zakupowy dostarczy cennych informacji o ofercie każdego sklepu.
Le service juridique fournira en temps opportun un avis détaillé sur ce contrat.
Dział prawny przekaże we właściwym czasie szczegółową opinię na temat tej umowy.
La municipalité promet une généreuse récompense monétaire à quiconque fournira des informations fiables.
Gmina obiecuje wysoką nagrodę pieniężną każdemu, kto przekaże wiarygodne informacje.
Afin de rassurer les habitants, la mairie fournira des informations claires dans un bref délai.
Aby uspokoić mieszkańców, urząd miasta w możliwie najkrótszym czasie przekaże im jasne informacje.
Notre groupe de ventes fournira plus d'information produit pour des clients.
Nasza grupa sprzedaży przekaże więcej informacji o produktach dla klientów.
Dans cette configuration, le compteur d'impulsions fournira des données en temps réel.
W tym układzie licznik impulsów dostarczy dane w czasie rzeczywistym.
La rente différée me fournira un revenu régulier après ma retraite.
Renta odroczona zapewni mi stały strumień dochodów po przejściu na emeryturę.
Le site fournira des explications simples et succinctes sur chacun des pictogrammes.
Strona internetowa dostarczy prostych, krótkich wyjaśnień w odniesieniu do każdego piktogramu.
Cela fournira une paix si nécessaire de l'esprit lorsque l'appareil fonctionne.
Zapewni to bardzo potrzebny spokój, gdy urządzenie jest włączone.
Il fournira une protection non seulement l'homme, mais aussi les appareils.
Zapewni to ochronę nie tylko człowieka, ale także urządzeń.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fournira: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fournir des vêtements v.
dostarczać ubrania
"Cette entreprise fournit des vêtements aux employés."
fournir de l'énergie v.
dostarczać energię
"Cette batterie peut fournir de l'énergie pendant plusieurs heures."
fournir des arguments v.
przedstawiać argumenty
"Il fournit des arguments solides pour défendre sa position lors du débat."
fournir des fonds v.
sfinansować · zapewnić środki
"L'entreprise va fournir des fonds pour la recherche médicale."
fournir des informations v.
przekazać informacje
"Le témoin doit fournir des informations précises à la police."
fournir des informations précises v.
udzielić dokładnych informacji
"Le médecin doit fournir des informations précises sur le traitement."
fournir des munitions v.
dostarczać amunicję
"Le commandant doit fournir des munitions à ses troupes avant la bataille."
fournir des opportunités v.
dawać możliwości · stwarzać szanse
"Cette entreprise fournit des opportunités de carrière à ses employés."
fournir des ressources v.
dostarczyć zasoby
"L'entreprise doit fournir des ressources pour le nouveau projet."
fournir des soins v.
udzielać opieki · udzielać pomocy medycznej
"L'infirmière fournit des soins aux patients hospitalisés."
fournir en énergie v.
zasilać
"Les panneaux solaires fournissent en énergie toute la maison."
fournir l'argent v.
zapewnić pieniądze
"Les parents vont fournir l'argent pour les vacances de leurs enfants."
fournir les preuves v.
przedstawić dowody
"L'avocat doit fournir les preuves de l'innocence de son client."
fournir les résultats v.
podawać wyniki · ogłaszać wyniki
"L'arbitre doit fournir les résultats du match avant midi."
fournir quelqu'un en v.
zaopatrywać kogoś w
"Ce magasin fournit les restaurants en légumes frais chaque matin."
fournir tous les efforts v.
dołożyć wszelkich starań
"Il fournit tous les efforts pour réussir son examen."
fournir un contexte v.
przedstawić kontekst
"Le professeur doit fournir un contexte avant d'expliquer ce théorème complexe."
fournir un indice v.
dać wskazówkę · udzielić wskazówki
"Le professeur a fourni un indice pour résoudre l'énigme."
fournir un soutien v.
udzielić wsparcia
"L'association fournit un soutien aux familles en difficulté financière."
fournir une excuse v.
podać wymówkę · przedstawić usprawiedliwienie
"Il a fourni une excuse valable pour son retard."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fournira in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2425. Exact: 2425. Verstreken tijd: 52 ms.
