Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fourreaunm
View images
Definitie
Vertaling van "fourreau" in Pools
Definitie
ołówkowa
ołówkową
dopasowana sukienka
liściową
peszlu
Le plan indique un fourreau qui traverse la cour jusqu'au portail.
Na planie zaznaczono peszel, który przebiega przez podwórko aż do bramy.
Si le fourreau est endommagé, il faudra creuser de nouveau toute la tranchée.
Jeśli peszel zostanie uszkodzony, trzeba będzie na nowo odkopać cały wykop.
Ils ont oublié de mettre un fourreau, donc le câble est directement enterré.
Zapomnieli ułożyć peszel, więc kabel został zakopany bezpośrednio w ziemi.
Le technicien vérifie si le fourreau n'est pas bouché avant d'installer la fibre.
Technik sprawdza, czy peszel nie jest zatkany, zanim założy światłowód.
Un fourreau plus large permettra d'ajouter d'autres câbles plus tard sans tout rouvrir.
Szerszy peszel pozwoli później dołożyć kolejne kable bez ponownego rozkopywania wszystkiego.
On doit d'abord poser le fourreau avant de tirer les câbles vers la maison.
Najpierw trzeba ułożyć peszel w ziemi, a dopiero potem przeciągnąć kable do domu.
Un fourreau mal posé peut se remplir d'eau et abîmer les câbles à l'intérieur.
Źle ułożony peszel może się napełnić wodą i uszkodzić kable w środku.
Ce fourreau protège les câbles électriques de l'humidité et des petits chocs.
Ten peszel chroni przewody elektryczne przed wilgocią i drobnymi uszkodzeniami mechanicznymi.
Ce fourreau suit le mur de clôture, puis passe sous le trottoir jusqu'au garage.
Ten peszel biegnie wzdłuż muru ogrodzenia, a potem przechodzi pod chodnikiem aż do garażu.
Le fourreau, posé sous l'allée du jardin, relie le portail au tableau électrique.
Peszel ułożony pod alejką w ogrodzie łączy bramę z rozdzielnicą elektryczną.
Pour la piscine, l'électricien prévoit un fourreau séparé pour chaque projecteur.
Przy basenie elektryk zaplanował osobny peszel dla każdego reflektora.
Chaque latte est glissée soigneusement dans son fourreau avant de hisser la voile.
Każdą listwę ostrożnie wsuwają w jej pokrowiec, zanim postawią żagiel.
Le styliste a raccourci le fourreau afin de moderniser la tenue et dégager les chevilles.
Stylista skrócił dopasowaną sukienkę, żeby odświeżyć stylizację i odsłonić kostki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fourreau
sukienka ołówkowa
pochwa liściowa
rura osłonowa
pochwa
nasuwka
widełka
Uitdrukkingen met fourreau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
la lame use le fourreau exp.
"Il travaille trop, la lame use le fourreau comme on dit."
jupe fourreau n.
spódnica ołówkowa
"Elle portait une jupe fourreau noire avec un chemisier blanc."
robe-fourreau n.
sukienka ołówkowa
"Elle porte une robe-fourreau noire très élégante pour le dîner."
fourreau de baïonnette n.
pochwa na bagnet · pochwa bagnetu
"Le soldat glissa sa baïonnette dans son fourreau de baïonnette."
Synoniemen voor fourreau in het Frans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 30 ms.
