En travaillant comme freelance, il se sent enfin indépendant de son ancien employeur.
Pracując jako freelancer, wreszcie czuje się niezależny od swojego byłego pracodawcy.
En tant que freelance, elle doit promouvoir ses compétences pour attirer des clients.
Jako freelancer musi promować swoje umiejętności, aby przyciągnąć klientów.
Engager des artistes freelance à la commission peut mener à des projets passionnants et uniques.
Zatrudnianie niezależnych artystów na zlecenie może prowadzić do ciekawych i unikalnych projektów.
Avant impôts, mes revenus bruts proviennent de divers projets d'écriture freelance.
Przed opodatkowaniem, mój przychód brutto pochodzi z różnych projektów pisarskich na zlecenie.
En tant que freelance, vous pouvez explorer divers projets dans différents secteurs d'activité.
Jako wolny strzelec możesz poznawać różnorodne projekty z różnych branż.
Il tente de cumuler son travail principal avec des missions de freelance le soir.
Stara się godzić swoją główną pracę z dodatkowymi zleceniami freelancera wieczorami.
Cette plateforme affiche le taux horaire de chaque freelance sur son profil.
Na tej platformie przy profilu każdego freelancera widnieje jego stawka godzinowa.
On ajoute une persona de professionnel freelance pour mieux cibler les besoins de facturation.
Dodajemy personę freelancera, żeby lepiej dopasować system do potrzeb związanych z fakturowaniem.
Le photographe freelance demande toujours une avance sur honoraires pour bloquer la prestation.
Freelancer-fotograf zawsze wymaga zaliczki na honorarium, żeby zarezerwować usługę.
Ce freelance facture un taux journalier fixe, peu importe la complexité du projet.
Ten freelancer liczy stałą stawkę dzienną, niezależnie od złożoności projektu.
Le développeur freelance gère seul ses projets, ses clients et la maintenance des applications livrées.
Freelancer-programista samodzielnie ogarnia swoje projekty, klientów i utrzymanie gotowych aplikacji.
Cette entreprise a engagé un concepteur-rédacteur freelance pour lancer sa première campagne nationale.
Firma zatrudniła freelancera-copywritera, żeby przygotował jej pierwszą ogólnopolską kampanię.
Cette plateforme de freelance permet de recevoir les honoraires directement en devises internationales.
Ta platforma dla freelancerów pozwala otrzymywać wynagrodzenie bezpośrednio w międzynarodowych walutach.
