Pour bien se nettoyer, il frotte son dos avec une brosse spéciale.
Żeby dobrze się umyć, szoruje sobie plecy specjalną szczotką.
Après le jardinage, il frotte longuement ses mains avec un savon solide bien moussant.
Po pracy w ogrodzie długo szoruje ręce dobrze pieniącym się mydłem w kostce.
Elle semble avoir froid, car elle frotte sans cesse ses bras découverts.
Wygląda na to, że jest jej zimno, bo bez przerwy pociera odsłonięte ramiona.
Elle frotte doucement les feuilles du géranium odorant pour en libérer le parfum.
Delikatnie pociera liście pachnącego pelargonium, żeby uwolnić ich aromat.
Encore à moitié endormi, il se frotte les yeux pour mieux voir l'horloge.
Wciąż na wpół zaspany przeciera oczy, żeby lepiej dojrzeć zegar.
Il se frotte les yeux nerveusement, cherchant une solution qu'il ne trouve pas.
Nerwowo przeciera oczy, rozpaczliwie szukając rozwiązania, którego nie potrafi znaleźć.
Il frotte la grille du barbecue avec une brosse à récurer métallique très dure.
Szoruje ruszt od grilla bardzo twardą, metalową szczotką do szorowania.
Elle frotte le mur pour effacer les traces de doigts laissées par les enfants.
Pociera ścianę, żeby zetrzeć ślady palców zostawione przez dzieci.
Elle se frotte les yeux en sortant dehors, éblouie par la lumière du soleil.
Przeciera oczy, kiedy wychodzi na dwór, oślepiona blaskiem słońca.
Elle frotte depuis dix minutes, mais la tache de gras est toujours bien visible.
Szoruje już od dziesięciu minut, a tłusta plama wciąż jest doskonale widoczna.
Il frotte depuis dix minutes, mais la grosse tache reste bien visible.
Szoruje to już od dziesięciu minut, ale duża plama wciąż jest dobrze widoczna.
Je préfère le lave-dos en luffa, il frotte mieux que celui en plastique lisse.
Wolę szczotkę do mycia pleców z luffy, lepiej szoruje niż ta gładka plastikowa.
Ne frotte pas trop fort, tu risques d'abîmer la surface de la table.
Nie szoruj zbyt mocno, bo możesz uszkodzić powierzchnię stołu.
