Je leur ai dit que ça pourrait être fun, comme le camping.
Powiedziałam im, że będzie zabawa, jak na obozie.
Il a mis un chapeau ridicule pour le fun pendant toute la soirée.
Założył przez cały wieczór głupkowaty kapelusz tak tylko dla zabawy.
Il a appris quelques phrases en japonais pour le fun, sans vouloir vraiment l'étudier.
Nauczył się kilku zdań po japońsku tak po prostu dla frajdy, bez zamiaru poważnej nauki.
Il a dessiné un visage souriant sur sa poupée gonflable pour plus de fun.
Namalował uśmiechniętą buźkę na swoim dmuchańcu dla dodatkowej frajdy.
Ça doit être fun de voir ce que les autres sont devenus.
Sądzę, że to byłby ubaw, zobaczyć ludzi po latach.
Elle a appris quelques phrases en japonais pour le fun avant son voyage.
Nauczyła się kilku zdań po japońsku tak tylko dla zabawy przed wyjazdem.
Ils ont décidé de prendre une photo ridicule pour le fun avant la cérémonie officielle.
Postanowili zrobić sobie głupie zdjęcie dla zabawy, zanim zaczęła się oficjalna ceremonia.
On a décidé de parler seulement en rimes pour le fun pendant le dîner.
Postanowiliśmy mówić wyłącznie rymami przy kolacji tak tylko dla zabawy.
Difficile à dire, mais tu ne joues que pour le fun.
Trudno powiedzieć, ale ty i tak grasz tylko dla zabawy.
Malgré son travail monotone, il trouvait toujours des façons d'ajouter un peu de fun.
Pomimo swojej monotonnej pracy, zawsze znajdował sposoby na dodanie odrobiny zabawy.
Ils ont tourné une petite vidéo pour le fun et l'ont partagée avec leurs amis.
Nakręcili krótkie wideo tak tylko dla zabawy i podzielili się nim ze znajomymi.
On a changé de place au cinéma à chaque bande-annonce, uniquement pour le fun.
W kinie zmienialiśmy miejsca przy każdym zwiastunie, tylko tak dla zabawy.
Ils ont organisé une journée déguisée au bureau pour le fun, sans raison particulière.
Zorganizowali w pracy dzień przebieranek wyłącznie dla zabawy, bez żadnego szczególnego powodu.