Ils utilisaient des achats de voitures de luxe pour faire blanchir leurs gains illégaux.
Kupowali luksusowe samochody, żeby prać w ten sposób swoje nielegalne zyski.
Le courtier propose de convertir les gains réalisés en une autre devise plus forte.
Makler proponuje przewalutować osiągnięte zyski na inną, silniejszą walutę.
Ses gains nets lui permettent d'économiser pour des vacances cet été.
Jego zarobki netto pozwalają mu oszczędzać na wakacje tego lata.
Ses gains non déclarés étaient importants mais passaient inaperçus aux yeux du fisc.
Jego nieoficjalne zarobki były znaczne, ale niezauważone przez urząd skarbowy.
Il a tenté de blanchir ses gains illégaux en investissant dans des restaurants touristiques.
Próbował wyprać swoje nielegalne zyski, inwestując je w restauracje nastawione na turystów.
Le prix du bitcoin est en chute, effaçant les gains réalisés les semaines précédentes.
Cena bitcoina gwałtownie leci w dół, kasując zyski wypracowane w poprzednich tygodniach.
Promettre des gains immédiats en bourse, c'est souvent le signe d'une arnaque.
Obiecywanie szybkich zysków na giełdzie to często sygnał, że chodzi o zwykłe oszustwo.
Tu peux capitaliser tes gains annuels afin de te constituer un solide capital retraite.
Możesz co roku dopisywać zyski do kapitału, żeby zbudować sobie porządny kapitał emerytalny.
La volatilité du marché des matières premières peut entraîner des pertes ou gains importants.
Zmienność rynku towarowego może prowadzić do znacznych strat lub zysków.
La pression actionnaire pousse parfois les dirigeants à privilégier les gains à court terme.
Presja ze strony akcjonariuszy czasem skłania zarząd do stawiania na zyski krótkoterminowe.
Ses gains après impôts sont suffisants pour couvrir toutes ses dépenses courantes.
Jego zarobki na rękę wystarczają na pokrycie wszystkich kosztów utrzymania.
Chaque tranche de revenu a un taux d'imposition spécifique appliqué à vos gains.
Każdy przedział dochodowy ma określoną stawkę podatkową stosowaną do twoich zarobków.
Chaque membre de la mafia devait verser une part de ses gains au chef.
Każdy należący do mafii musiał oddawać część swoich zysków szefowi.
