Vertaling van "griffures" in Pools
La peau de lézard du petit reptile semblait fragile, mais elle résistait bien aux griffures.
Skóra jaszczurki tego małego gada wydawała się delikatna, ale dobrze znosiła zadrapania.
La victime a des griffures post mortem sur son poignet et sa main.
Ofiara ma zadrapania po śmiertelne na nadgarstku i ręce.
Il y a des traces de griffures et de morsures sur le cou.
Na szyi widać ślady pazurów i ukąszenia.
Le corps ne porte aucune marque de griffures.
Cóż, zdecydowanie nie nosi śladów pazurów.
Il examinera ces griffures sur ton bras.
Lekarz ci obejrzy te podrapane łapy.
Elle avait des griffures sur tout le corps et a dû être conduite d'urgence à l'hôpital.
Miała podrapane całe ciało i szybko została przewieziona do szpitala.
Bien, ce qui expliquerait les griffures et les bleus sur son visage.
Co powinno wyjaśnić zadrapania i siniaki na jego twarzy.
Les griffures sur le corps correspondent aux empreintes trouvées.
Zadrapania na ciele pasowały do czteropalcowego śladu, jaki znaleziono.
J'imagine que l'on va trouver des griffures sur vos bras.
Domyślam się, że znajdziemy zadrapania na twoich rękach.
Cherche des griffures sur son visage ou ailleurs.
Sprawdź, czy ma zadrapania na twarzy i ciele.
L'arbre à chat est essentiel pour éviter des griffures sur mes meubles.
Drapak jest niezbędny, by uniknąć zadrapań na meblach.
Elle portait des gants pour éviter les griffures en cueillant les mûres du buisson épineux.
Założyła rękawiczki, aby uniknąć zadrapań podczas zbierania owoców z kolczastych jeżyn.
Quand on l'a trouvée, il y avait plein de griffures sur le sol.
Gdy ją znaleziono, wokół niej było mnóstwo zadrapań na podłodze.