Vertaling van "groupies" in Pools
Ce n'est pas la première fois que des groupies me kidnappe.
To nie pierwszy raz, gdy fanki mnie porwały.
Et ces femmes qui le flattent comme des groupies.
I te kobiety, które płaszczą się przed nim, jak jakieś fanki.
L'amour des groupies n'est pas de l'amour.
Miłość fanów to nie jest prawdziwa miłość.
Les tueurs en séries ont des groupies.
Co z tego? Seryjni mordercy mają fanów.
Il va probablement tout oublier sur moi et sortir avec toutes ces groupies.
Pewnie zapomni o mnie i będzie szalał z tymi wszystkimi fankami.
Ça doit vraiment être bien pour te garder loin de toutes tes groupies.
Musi być niezła, skoro odciągnęła cię od fanek.
Peut-être qu'il s'est associé avec une de ces groupies.
Może połączył siły z jedną z fanek.
Il faut que tu apprennes à contrôler tes groupies.
Musisz następnym razem kontrolować te twoje fanki.
Je pensais que vous engagiez toutes les groupies.
Sądziłem, że to ty zatrudniasz wszystkie fanki.
Comme si tu n'étais pas entouré de groupies après chaque concert.
Jakbyś nie był atakowany przez fanki każdego dnia.
Le seul nom qui est apparu plus de fois que ses groupies - c'était le sien.
Jedyne nazwisko, które powtarza się częściej niż fanek, - to jej.
Ne me parlez pas comme à ces groupies que vous vous tapiez.
Nie mów do mnie jak do fanek, które kiedyś dymałeś.
Alors il découpait des femmes parce qu'elles n'étaient pas ses groupies ?
Więc poćwiartował te kobiety bo nie chciały być jego fankami?
