Le bilan auditif complet a duré une heure et comprenait plusieurs types de tests.
Pełne badanie słuchu trwało godzinę i obejmowało kilka różnych rodzajów testów.
Le film dure une heure et trente-huit minutes, ce n'est pas très long.
Film trwa godzinę i trzydzieści osiem minut, więc nie jest zbyt długi.
Notre coursier apporte toujours la nourriture à l'heure et avec le sourire.
Nasz dostawca zawsze przynosi jedzenie na czas i z uśmiechem.
Son frère est un homme rangé, toujours à l'heure et très organisé.
Jego brat to porządny, poukładany facet - zawsze na czas i świetnie zorganizowany.
Ça fait une heure et aucun ancien élève n'est là.
Minęła już godzina i nikt z mojej klasy się nie pojawił.
Le bus partira dans une heure et roulera directement vers la côte, sans arrêt.
Autobus odjedzie za godzinę i pojedzie prosto w stronę wybrzeża, bez żadnych przystanków.
En appuyant sur cette touche, tu peux afficher l'heure et la date en grand.
Po naciśnięciu tego klawisza możesz wyświetlić godzinę i datę dużymi cyframi.
La messe funéraire a duré une heure et s'est terminée par un dernier hommage musical.
Msza pogrzebowa trwała godzinę i zakończyła się ostatnim, muzycznym pożegnaniem.
Sur son bureau, un pouce minuscule affiche seulement l'heure et les notifications importantes.
Na jego biurku stoi maleńki ekran, który wyświetla tylko godzinę i najważniejsze powiadomienia.
Le responsable nous contactera ultérieurement pour confirmer l'heure et le lieu de la réunion.
Osoba odpowiedzialna skontaktuje się z nami później, żeby potwierdzić godzinę i miejsce spotkania.
Le circuit complet du musée dure une heure et te ramène à l'entrée principale.
Pełne zwiedzanie muzeum trwa godzinę i kończy się z powrotem przy głównym wejściu.
La leçon de tennis dure une heure et commence toujours par quelques exercices de frappes simples.
Lekcja tenisa trwa godzinę i zawsze zaczyna się od kilku prostych ćwiczeń uderzeń.
La séance de massage dure une heure et commence par un court entretien avec la masseuse.
Masaż trwa godzinę i zaczyna się od krótkiej rozmowy z masażystką.