Vertaling van "hideuses" in Pools
Donc l'amour est faux, les fleurs sont hideuses et laisse-moi deviner, tu détestes aussi les chocolats.
Więc miłość jest fikcyjna, kwiaty są ohydne, i niech zgadnę, nienawidzisz czekoladek.
Ceux qui ignorent l'histoire sont condamnés à périr entre ses serres hideuses et ensanglantées.
ten kto ignoruje historię jest skazany na śmierć przez jej krwawe, ohydne szpony.
Oui, le mot approprié étant "hideuses".
"Ohydne" to odpowiednie słowo.
Ces chaussures sensibles sont hideuses.
Te rozsądne buty są ohydne.
Au fil de votre progression, vous rencontrerez des créatures plus hideuses les unes que les autres, chacune d'elles étant soupçonnée d'avoir volé la princesse et vous les accusez d'avoir capturé votre dulcinée.
W trakcie gry natykasz się na najbardziej ohydne stworzenia, z których każde może być porywaczem, i natychmiast oskarżasz je o swoją stratę.
Nos robes hideuses de demoiselles d'honneur sont aussi coincées.
Tu es aussi belle que tes soeurs sont hideuses.
Jesteś tak piękna, jak twoje siostry są paskudne.
Autant que le créateur de ces armes hideuses est mon peuple, oui.
Cóż, tak samo jak twórca ohydnej broni genetycznej jest moim człowiekiem, o tak.
Tu ne reconnais donc plus ta vieille amie sous ces hideuses cicatrices.
Nie poznajesz już swej dawnej przyjaciółki, pod tymi ohydnymi bliznami?
Elles sont toutes hideuses sur moi.
Parce que tu vas m'écraser avec d'hideuses fausses collines?
Je me demandais si vous jugiez un concours de barbes hideuses où je serai ce soir.
quand des personnes qui sont peut-être très belles se considèrent hideuses et ont constamment recours à la chirurgie pour corriger l'apparence de leur visage.
Ludzie, którzy mogą wyglądać świetnie, uważają się za ohydnie obrzydliwych i stale chcą się poddawać operacjom, by poprawić wygląd swojej twarzy.