Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hormis
Vertaling van "hormis" in Pools
Le frigo est relativement propre, hormis deux bocaux oubliés sur l'étagère du fond.
Lodówka jest raczej schludna, poza dwoma słoikami zapomnianymi na tylnej półce.
Tous les élèves, hormis deux retardataires, étaient déjà installés dans la salle de classe.
Wszyscy uczniowie, poza dwójką spóźnialskich, byli już w klasie na swoich miejscach.
Tous les magasins étaient fermés, hormis la petite boulangerie au coin de la rue.
Wszystkie sklepy były zamknięte, oprócz małej piekarni na rogu ulicy.
Avoir commis tous les crimes, hormis celui d'être père.
Popełnić każdą zbrodnię oprócz tej bycia ojcem.
Le professeur a rendu toutes les copies, hormis celles des élèves absents ce jour-là.
Nauczyciel oddał wszystkie prace, z wyjątkiem tych należących do uczniów nieobecnych tego dnia.
La pièce reste réaliste, hormis une longue envolée poétique du héros avant sa mort.
Sztuka pozostaje realistyczna, z wyjątkiem długiego poetyckiego uniesienia bohatera przed śmiercią.
Rien chez moi, hormis un frigo vide et un lit vide.
Nic w domu, oprócz pustej lodówki i pustego łóżka.
Personne ne peut te sauver, hormis moi.
Oprócz mnie, nikt cię teraz nie uratuje.
Sur le parking, hormis cette voiture, je n'ai vu personne de plus ce soir.
Na parkingu, oprócz tego samochodu, dziś wieczorem nie widziałem ani jednej osoby.
Pas de protéines hormis la dinde et le poisson.
Żadnych protein, oprócz indyka i ryb.
Il se porte à merveille, hormis une fracture du crâne.
Jest w więzieniu, zupełnie zdrowy, z wyjątkiem złamanej czaszki.
Je n'avais parlé à personne depuis des années, hormis mon compagnon de découverte.
Nie mówiłem z nikim od lat... oprócz mojego nowego wspólpracownika.
Personne ne peut t'aider, hormis ta bonne etoile.
Nie sądzę, że ktokolwiek może, z wyjątkiem twojego własnego szczęścia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hormis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1292. Exact: 1292. Verstreken tijd: 54 ms.
