La forme particulière du châssis de la machine, avec un large espace entre les houes et la partie inférieure du châssis, permet de limiter au maximum le risque d'engorgement lorsque le sol est très mouillé.
Szczególna budowa ramy maszyny, z dużą przestrzenią pomiędzy motykami a dolną częścią ramy, pozwala ograniczyć do minimum ryzyko zapchania przy bardzo wilgotnej glebie.
Herses, scarificateurs, cultivateurs, extirpateurs, houes, sarcleuses et bineuses
Brony, spulchniarki, kultywatory, brony-chwastowniki i glebogryzarki
Pioches, pics, houes, râteaux et râteaux de plage
Motyki, kilofy, grace, widły i grabie oraz grabki plażowe
Herses, scarificateurs, cultivateurs, sarcleuses ou houes
Brony, spulchniarki, kultywatory, brony chwastowniki lub glebogryzarki
Pioches, pics, houes, binettes, râteaux et racloirs
Pioches, pics, houes, binettes, râteaux et racloirs, avec partie travaillante en métaux communs (sauf piolets)
Motyki, kilofy, grace i grabie, z częścią roboczą z metalu nieszlachetnego (z wyłączeniem toporków do lodu)
Herses, scarificateurs, cultivateurs, extirpateurs, houes, sarcleuses et bineuses pour l'agriculture, la sylviculture ou l'horticulture (à l'exclusion des herses à disques)
Brony, spulchniarki, kultywatory, brony-chwastowniki i glebogryzarki, rolnicze, ogrodnicze lub leśne (z wył. bron talerzowych)
Herses, scarificateurs, cultivateurs, extirpateurs, houes, sarcleuses et bineuses pour l'agriculture, la sylviculture ou l'horticulture (à l'excl. des herses à disques)
Brony, spulchniarki, kultywatory, brony-chwastowniki i glebogryzarki, do stosowania w rolnictwie, ogrodownictwie lub leśnictwie (inne niż brony talerzowe)
Houes dont la largeur utile du tranchant n'excède pas 320 mm
Grace z krawędzią roboczą o szerokości nieprzekraczającej 320 mm
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Uitdrukkingen met houes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
