Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il passe
Vertaling van "il passe" in Pools
spędza
przechodzi
uchodzi
spędził
przejeżdża
przejdzie
przeciąga
przeciera
poświęca
spędzi
jeździ
spędzał
mija
przekroczy
wpada
Mon grand-père est à la retraite et il passe ses journées à jardiner.
Mój dziadek jest na emeryturze i całe dnie spędza w ogrodzie.
Sa silhouette athlétique montre qu'il passe beaucoup de temps au stade.
Jego wysportowana sylwetka pokazuje, że spędza mnóstwo czasu na stadionie.
Chaque matin, il passe à travers ce parc pour aller au travail.
Każdego ranka przechodzi przez ten park, żeby dojść do pracy.
Son chapeau étrange attire le regard, et les gens se retournent quand il passe.
Jego dziwaczny kapelusz przyciąga wzrok i ludzie odwracają się za nim, kiedy przechodzi.
Avec ses épaules larges et ses bras puissants, il passe pour un véritable hercule.
Z szerokimi barkami i potężnymi ramionami uchodzi za prawdziwego olbrzyma siłacza.
En classe, il passe pour une personne réservée, toujours assise au fond, silencieuse.
Na lekcjach uchodzi za osobę wycofaną - zawsze siedzi cicho w ostatniej ławce.
Passionné de nature, il passe tous ses week-ends à explorer les forêts proches.
Jako miłośnik przyrody spędza każdy weekend na odkrywaniu okolicznych lasów.
Au lieu de travailler, il passe l'après-midi à flâner dans le centre commercial.
Zamiast pracować, spędza popołudnie, snując się po centrum handlowym.
Il veut paraître très bronzé pour la fête, alors il passe des heures au soleil.
Chce wyglądać na mocno opalonego na imprezie, więc spędza całe godziny na słońcu.
Mon oncle est astronome, il passe ses nuits à étudier les galaxies avec son équipe.
Mój wujek jest astronomem, całe noce spędza na badaniu galaktyk ze swoim zespołem.
Homme de terrain, il passe plus de temps dehors qu'à son bureau.
Jako praktyk spędza więcej czasu w terenie niż za biurkiem.
Sa ferveur pour la lecture est telle qu'il passe chaque soirée plongé dans un livre.
Jest tak pochłonięty czytaniem, że każdy wieczór spędza zanurzony w książce.
Sur la terrasse, il passe des heures silencieuses devant son jeu de solitaire.
Na tarasie spędza długie, ciche godziny nad swoją grą z kulkami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il passe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2158. Exact: 2158. Verstreken tijd: 99 ms.
