Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uchodzi
Geflecteerde vorm van uchodzić
Vertaling van "uchodzi" in Frans
est considéré comme
est considérée comme
considère comme
il passe
elle passe
est réputée
s'échappe
se jette
on considère
fait figure
se déverse
reste
il est considéré
se veut
W tej firmie okazywanie szacunku przełożonym uchodzi za rzecz absolutnie podstawową.
Dans cette entreprise, montrer du respect à ses supérieurs est considéré comme essentiel.
Ten dziennik regionalny uchodzi za bastion niezależnego i rzetelnego dziennikarstwa.
Ce journal régional est considéré comme un bastion du journalisme indépendant et rigoureux.
W niektórych religiach posiadanie potomstwa uchodzi za święty obowiązek małżonków.
Dans certaines religions, la procréation est considérée comme un devoir sacré des époux.
W tym klasztorze miłość bliźniego uchodzi za największą z cnót.
Dans ce monastère, la charité est considérée comme la plus grande des vertus.
W świecie koszykówki ten amerykański zawodnik uchodzi za absolutną legendę.
Dans le monde du basket, ce joueur américain est considéré comme un mythe absolu.
W niektórych kulturach możliwość spoczęcia w grobie razem z przodkami uchodzi za wielki zaszczyt.
Dans certaines cultures, être enterré avec les ancêtres est considéré comme un grand honneur.
Ten film uchodzi za pozycję obowiązkową w kinie francuskim lat siedemdziesiątych.
Ce film est considéré comme un incontournable du cinéma français des années soixante-dix.
Spóźnianie się na każde spotkanie uchodzi za zachowanie skrajnie nieprofesjonalne.
Arriver en retard à chaque rendez-vous est considéré comme une attitude non professionnelle.
Ta dyscyplina sportu uchodzi za bezpieczną dla początkujących, jeśli są dobrze nadzorowani.
Cette activité sportive est considérée comme non dangereuse pour les débutants bien encadrés.
Pojednanie tych dwóch skonfliktowanych państw uchodzi za jedno z najważniejszych dyplomatycznych trofeów.
La réconciliation entre ces deux pays ennemis est considérée comme un trophée diplomatique majeur.
W jej rodzinie bycie wykształconą i oczytaną kobietą uchodzi za wielki zaszczyt.
Dans sa famille, être femme cultivée est considéré comme un grand honneur.
W tej kolekcji ten obraz uchodzi za zupełnie bezbarwne dzieło, którego nikt nie pamięta.
Dans la collection, ce tableau est considéré comme l'insipide dont personne ne se souvient.
Francja uchodzi za znaczącą potęgę morską dzięki swoim licznym lotniskowcom.
La France est considérée comme une puissance navale grâce à ses nombreux porte-avions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die uchodzi bevatten
Synoniemen voor uchodzi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1542. Exact: 1542. Verstreken tijd: 44 ms.
