Ces illusions lumineuses permettent de faire vivre des statues qui semblent soudain bouger.
Te świetlne iluzje pozwalają ożywić posągi, które nagle wydają się poruszać.
Dans ce cirque, le magicien travaille avec son assistante pour créer des illusions étonnantes.
W tym cyrku iluzjonista współpracuje ze swoją asystentką, żeby tworzyć zadziwiające iluzje.
Ses illusions sur ce métier commencent à fondre après quelques semaines de stage.
Jego złudzenia na temat tego zawodu zaczynają pryskać po kilku tygodniach stażu.
Les publicités utilisent parfois des illusions d'optique pour attirer davantage l'attention.
W reklamach czasem wykorzystuje się złudzenia optyczne, żeby bardziej przyciągnąć uwagę.
Ses vantardises constantes révélaient des illusions de grandeur profondément enracinées sur sa carrière.
Jego ciągłe przechwałki ujawniały głęboko zakorzenione urojenia wielkości dotyczące jego kariery.
Malgré son talent, ses illusions de grandeur l'ont éloignée de l'équipe.
Mimo talentu, jej urojenia o własnej wielkości zraziły do niej zespół.
Un nuage d'illusions l'empêchait de voir les véritables intentions de son ami.
Złudzenia, którymi żył, nie pozwalały mu dostrzec prawdziwych intencji przyjaciela.
Pleurer la perte de ses illusions est parfois le premier pas vers plus de lucidité.
Zmierzanie się z utratą swoich złudzeń bywa pierwszym krokiem do większej trzeźwości myślenia.
Il affirme que la loi révélée protège l'homme contre ses propres faiblesses et illusions.
Twierdzi, że prawo objawione chroni człowieka przed jego własnymi słabościami i złudzeniami.
Il n'a pas reconnu ses illusions de grandeur malgré plusieurs échecs.
Mimo wielu porażek, nie potrafił dostrzec swoich urojeń o własnej wielkości.
Les illusions d'optique de ce livre fascinent les enfants pendant des heures.
Złudzenia optyczne z tej książki potrafią fascynować dzieci całymi godzinami.
Ce labyrinthe de miroirs est célèbre pour ses illusions très réalistes et parfois inquiétantes.
Ten lustrzany labirynt słynie z bardzo realistycznych, a czasem nawet niepokojących iluzji.
En magie, la dextérité est essentielle pour créer des illusions et des surprises.
W magii zręczność rąk jest kluczowa dla tworzenia iluzji i zaskoczenia.
