Ils ont déménagé, ce qui a rendu nécessaire une nouvelle immatriculation définitive du véhicule.
Przeprowadzka sprawiła, że konieczna stała się nowa ostateczna rejestracja pojazdu.
Sans immatriculation définitive, tu ne peux pas assurer légalement ton nouveau scooter.
Bez ostatecznej rejestracji nie możesz legalnie ubezpieczyć swojego nowego skutera.
Pour contester l'amende, il faut vérifier l'immatriculation indiquée sur le procès-verbal.
Chaque associé verse son apport sur un compte bloqué avant l'immatriculation de la société.
Każdy wspólnik wpłaca swój wkład na rachunek blokowany przed rejestracją spółki.
Elle a déposé sa demande d'immatriculation en ligne pour gagner du temps.
Złożyła wniosek o rejestrację przez internet, żeby zaoszczędzić czas.
Nous avons envoyé la demande d'immatriculation hier, le dossier est enfin complet.
Wysłaliśmy wniosek o rejestrację wczoraj, dokumenty są wreszcie kompletne.
Il a perdu la demande d'immatriculation qu'il devait remettre à son employeur.
Zgubił wniosek o rejestrację, który miał przekazać swojemu pracodawcy.
La demande d'immatriculation définitive doit être faite en ligne sur le site gouvernemental.
Wniosek o ostateczną rejestrację trzeba złożyć online, na rządowej stronie internetowej.
Selon le pays d'immatriculation, l'assurance automobile peut coûter beaucoup plus cher.
W zależności od kraju rejestracji ubezpieczenie auta może być znacznie droższe.
La demande d'immatriculation doit être signée avant d'être envoyée aux services compétents.
Wniosek o rejestrację musi być podpisany, zanim zostanie wysłany do odpowiednich instytucji.
Il a vendu sa vieille camionnette juste après avoir reçu l'immatriculation définitive.
Sprzedał swojego starego busa zaraz po tym, jak dostał jego ostateczną rejestrację.
Sans demande d'immatriculation valide, tu ne peux pas circuler légalement avec ce véhicule.
Bez ważnego wniosku o rejestrację nie możesz legalnie poruszać się tym pojazdem.
Dès l'immatriculation définitive obtenue, elle a collé les nouvelles plaques sur sa voiture.
Gdy tylko załatwiła ostateczną rejestrację, przykleiła na samochód nowe tablice.
