Download for Windows Premium
Publiciteit
important aspect

Examples with "important aspect" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Garantir la sécurité des informations pour les clients a été un important aspect du développement.
Zagwarantowanie klientom bezpieczeństwa informacji bylo ważnym aspektem w rozwoju systemu.
Reste que des probabilités élevées s'accompagnent toujours d'une certaine incertitude, qui représente un important aspect imprévisible des processus physiques.
Mimo to, niepewność wciąż występująca przy wysokim prawdopodobieństwie stanowi ważny nieprzewidywalny aspekt procesów fizycznych.
Le plus important aspect de ce modèle pour réussir est de faire en sorte que les prototypes développés sont réutilisables.
Najważniejszym aspektem tego modelu, by odnieść sukces jest, aby upewnić się, że prototypy opracowane są wielokrotnego użytku.
La conférence de presse organisée à l'issue des débats constituera un important aspect du sommet, puisqu'elle permettra d'envoyer un message positif à l'adresse de l'opinion publique européenne et mondiale quant aux progrès enregistrés dans les relations transatlantiques et aux projets communs prévus.
Konferencja prasowa zaplanowana na zakończenie rozmów będzie ważną częścią szczytu, ponieważ umożliwi przekazanie europejskiej i światowej opinii publicznej pozytywnego przesłania na temat postępów w stosunkach transatlantyckich i planów wspólnych projektów.
La reconnaissance de la nécessité de réduire le taux moyen (19,3 %) de jeunes quittant prématurément l'école a représenté un important aspect de l'agenda de la cohésion sociale.
Istotnym elementem programu integracji społecznej było uznanie potrzeby obniżenia procentowego wskaźnika liczby młodych ludzi przedwcześnie porzucających naukę wynoszącego średnio 19,3 %.
Dans notre analyse, nous avons mis en évidence l'important aspect des facteurs économiques.
W naszej analizie wyróżniliśmy ważny segment czynników ekonomicznych.
Un autre important aspect de la cuisine régionale est le chocolat, généralement consommé en tant que boisson.
Drugą z ważnych upraw tego typu jest kawa, która jest również spożywana jako napar.
L'activité des collectivités territoriales en matière de questions européennes touchant à l'éducation comportent un important aspect démocratique, à savoir la possibilité de participer, de progresser et de servir de support à la société démocratique.
Działalność organów lokalnych i regionalnych w dziedzinie kształcenia europejskiego zawiera istotny aspekt demokratyczny: stwarza ona mianowicie możność zaangażowania się i stania się rzecznikiem demokratycznego społeczeństwa.

Andere resultaten

Son rapport a mis en évidence d'importants aspects à peaufiner dans le plan actuel.
Jego raport uwypuklił istotne aspekty wymagające dopracowania w obecnym planie.
Négociations interinstitutionnelles comportant d'importants aspects relatifs aux droits fondamentaux
Negocjacje międzyinstytucjonalne dotyczące istotnych aspektów związanych z prawami podstawowymi
Outre les importants aspects pris en compte dans ce cadre, y compris certains aspects techniques, le but fondamental de cette directive est de supprimer tous les obstacles à la circulations des "trains communautaires".
Poza innymi ważnymi kwestiami poruszonymi w tym względzie na przykład pewnymi aspektami technicznymi - głównym celem tej dyrektywy jest usunięcie wszelkich przeszkód w przejazdach "pociągów wspólnotowych".
Ce descripteur concerne d'importants aspects fonctionnels tels que les flux d'énergie et la structure du réseau trophique (taille et abondance).
Ten wskaźnik opisowy dotyczy ważnych aspektów funkcjonalnych, takich jak przepływy energii i struktura łańcucha pokarmowego (wielkość i liczebność).
L'un des plus importants aspects de l'amélioration de l'état des lacs par les Européens est la perspective de partager les connaissances et l'expérience sur la restauration des lacs.
Jednym z najważniejszych aspektów poprawy stanu jezior jest wymiana przez Europejczyków wiedzy i doświadczeń na temat ich rewitalizacji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor important aspect in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1845. Exact: 8. Verstreken tijd: 83 ms.