Des certificats d'importation doivent être demandés pour la quantité attribuée.
Wniosek o pozwolenie na przywóz musi zostać sporządzony na przyznaną ilość.
La loi récente limite sévèrement l'importation de souvenirs issus de la chasse aux trophées.
Niedawno uchwalone prawo mocno ogranicza przywóz pamiątek z polowań trofeowych.
La loi impose une autorisation préalable pour l'importation de certains médicaments sensibles.
Prawo nakłada obowiązek uzyskania uprzedniej zgody na import niektórych wrażliwych leków.
Ils contestent la décision douanière qui bloque l'importation de leurs produits électroniques.
Kwestionują decyzję celną, która wstrzymuje import ich sprzętu elektronicznego.
Le grossiste préfère entreposer les produits d'importation dans un dépôt sécurisé.
Hurtownik woli przechowywać produkty z importu w dobrze zabezpieczonym magazynie.
La production textile régionale dépend encore beaucoup de l'importation de fibres étrangères.
Regionalna produkcja tekstylna wciąż w dużym stopniu opiera się na imporcie włókien z zagranicy.
La fixation des quotas d'importation vise à protéger les producteurs locaux de la concurrence étrangère.
Ustalenie limitów importu ma na celu ochronę lokalnych producentów przed zagraniczną konkurencją.
Ce député souhaite limiter le monopole d'importation du blé, jugé dangereux pour la concurrence.
Ten poseł chce ograniczyć wyłączne prawo do importu pszenicy, uznawane za groźne dla konkurencji.
Un contingent d'importation trop faible peut provoquer une pénurie de certains produits essentiels.
Zbyt niski limit importu może doprowadzić do niedoboru niektórych podstawowych produktów.
La banque a demandé la déclaration d'origine avant de financer l'importation des machines.
Bank zażądał deklaracji pochodzenia, zanim zgodził się sfinansować import maszyn.
Le commerçant a attendu trois mois avant de recevoir enfin son permis d'importation officiel.
Kupiec czekał trzy miesiące, zanim w końcu otrzymał oficjalne zezwolenie na import.
Notre entreprise ne peut pas dépasser le contingent d'importation de textile établi cette année.
Nasza firma nie może przekroczyć ustalonego na ten rok limitu importu wyrobów tekstylnych.
Le gouvernement a fixé un quota strict pour limiter l'importation de certains produits agricoles.
Rząd wprowadził surowy limit, aby ograniczyć import niektórych produktów rolnych.
