Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
importnm
Vertaling van "import" in Frans
Ministerstwo planuje wprowadzić obowiązek uzyskania zezwolenia na import niektórych niebezpiecznych substancji chemicznych.
Le ministère prévoit de soumettre à autorisation l'importation de certains produits chimiques dangereux.
Policja aresztowała kilku poszukiwanych za nielegalny import towarów z zagranicy.
La police a arrêté plusieurs personnes pour importation illicite de marchandises de l'étranger.
Kraj może wprowadzić ograniczenia na import produktów uznawanych za niebezpieczne.
Le pays pourrait imposer des restrictions aux importations de produits considérés comme dangereux.
Nagłe zaostrzenie ograniczeń na import luksusowych towarów znacząco wpłynęło na rynek.
Une répression soudaine des importations de luxe a affecté le marché de manière significative.
Poprzez masowy import przyczynili się do spadku wartości produktów lokalnych.
En important massivement, ils ont contribué à dévaloriser les produits locaux.
Tylko minister może udzielić tego typu specjalnego zezwolenia na import tych produktów.
Seul le ministre peut octroyer ce type d'autorisation spéciale pour importer ces produits.
Prawo nakłada obowiązek uzyskania uprzedniej zgody na import niektórych wrażliwych leków.
La loi impose une autorisation préalable pour l'importation de certains médicaments sensibles.
Naukowcy badają lokalne rośliny oleiste, żeby ograniczyć import oleju.
Les chercheurs étudient les plantes oléagineuses locales pour réduire les importations d'huile.
To obciążenie podatkowe na import tekstyliów częściowo chroni lokalne zakłady produkcyjne.
Ce frein fiscal sur les importations de textile protège partiellement les usines locales.
Bez dokumentów zgodnych z prawem import towarów byłby wyraźnie nielegalny.
Sans documents en règle, l'importation des marchandises serait clairement illégale.
Całkowita gospodarcza blokada poważnie ograniczyłaby import paliw i nowoczesnych technologii.
Un blocus économique total limiterait fortement les importations de carburant et de technologies.
Kwestionują decyzję celną, która wstrzymuje import ich sprzętu elektronicznego.
Ils contestent la décision douanière qui bloque l'importation de leurs produits électroniques.
Bank zażądał deklaracji pochodzenia, zanim zgodził się sfinansować import maszyn.
La banque a demandé la déclaration d'origine avant de financer l'importation des machines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die import bevatten
import-eksport nm.
import-export
"Cette entreprise d'import-export travaille avec l'Asie et l'Europe."
pozwolenie na import nf.
autorisation d'importation
"L'entreprise a obtenu une autorisation d'importation pour ces produits chimiques."
permis d'importation
"L'entreprise a obtenu son permis d'importation pour les équipements électroniques."
zezwolenie na import nf.
autorisation d'importer
"L'entreprise a obtenu une autorisation d'importer pour ses produits électroniques."
autorisation d'importation
"L'entreprise a obtenu une autorisation d'importation pour ces produits chimiques."
import kapitału nf.
importation de capitaux
"L'importation de capitaux a stimulé la croissance économique du pays."
surtaks na import nf.
surtaxe à l'importation
"Le gouvernement a instauré une surtaxe à l'importation sur l'acier chinois."
import-eksportowy adj.
import-export
"Cette société import-export travaille avec l’Asie et l’Afrique."
import równoległy nf.
importation parallèle
"L'importation parallèle de voitures permet d'obtenir des prix plus bas."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor import in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1437. Exact: 1437. Verstreken tijd: 49 ms.
