Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imprimeurnm
Vertaling van "imprimeur" in Pools
Nous devons corriger rapidement ce dépliant, car l'imprimeur attend la version finale.
Musimy szybko skorygować ten folder, bo drukarz czeka na wersję ostateczną.
Pour respecter les délais, l'imprimeur planifie serré chaque étape de la production.
Żeby dotrzymać terminów, drukarz bardzo precyzyjnie rozplanowuje każdy etap produkcji.
Nous devons vérifier si l'imprimeur accepte l'esperluette dans le nom de la société.
Musimy sprawdzić, czy drukarnia zgadza się na użycie znaku & w nazwie firmy.
Pour ce contrat, l'imprimeur exige des pages recto seulement, sans texte au verso.
Do tej umowy drukarnia wymaga stron drukowanych tylko jednostronnie, bez żadnego tekstu z tyłu.
Mon oncle est imprimeur depuis trente ans et dirige une petite entreprise familiale.
Mój wujek od trzydziestu lat prowadzi drukarnię i kieruje małą firmą rodzinną.
Pour ce roman illustré, l'imprimeur doit régler précisément le contraste des images.
Przy tym ilustrowanym powieściu drukarz musi bardzo precyzyjnie ustawić kontrast obrazów.
Sur le ro, l'imprimeur place toujours le titre principal en gros caractères visibles.
Na stronie recto drukarz zawsze umieszcza główny tytuł dużą, dobrze widoczną czcionką.
Mon oncle travaille comme imprimeur dans une grande imprimerie près de la gare.
Mój wujek pracuje jako drukarz w dużej drukarni niedaleko dworca.
Hier, l'imprimeur a terminé l'édition spéciale du journal local en un temps record.
Wczoraj drukarz w rekordowym czasie skończył wydanie specjalne lokalnej gazety.
Cette matrice est trop abîmée, l'imprimeur refuse de l'utiliser pour le prochain tirage.
Ta matryca jest zbyt zniszczona, więc drukarz odmawia użycia jej przy następnym nakładzie.
Nous avons réussi à imprimer nos brochures à faible prix en choisissant un imprimeur en ligne.
Udało nam się wydrukować nasze broszury za niewielkie pieniądze, wybierając drukarnię internetową.
Le texte publicitaire final doit être envoyé à l'imprimeur avant vendredi midi.
Ostateczną wersję tekstu reklamowego trzeba wysłać do drukarni przed piątkiem w południe.
Notre école a choisi un nouvel imprimeur, moins cher et plus rapide que l'ancien.
Nasza szkoła wybrała nowego drukarza - tańszego i szybszego od poprzedniego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met imprimeur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
imprimeur-libraire n.
drukarz-księgarz
"L'imprimeur-libraire a publié et vendu ce roman dans sa boutique."
imprimeur d'art n.
drukarz artystyczny
"L'imprimeur d'art a réalisé une belle série de lithographies."
imprimeur-éditeur n.
drukarz-wydawca
"L'imprimeur-éditeur a sorti trois nouveaux recueils de poèmes cette année."
libraire-imprimeur n.
drukarz-księgarz
"Le libraire-imprimeur Plantin était célèbre à Anvers au XVIe siècle."
Synoniemen voor imprimeur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 413. Exact: 413. Verstreken tijd: 25 ms.
