Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incroyable
Vertaling van "incroyable" in Pools
Ce petit gars a un sourire incroyable qui illumine toute la pièce.
Ten młody chłopak ma niesamowity uśmiech, który rozjaśnia cały pokój.
Le sommet enfin grimpé nous offrait une vue incroyable sur toute la vallée.
Szczyt wreszcie przez nas zdobyty oferował niesamowity widok na całą dolinę.
Ça paraît incroyable qu'une erreur aussi énorme soit passée complètement inaperçue.
Wydaje się niewiarygodne, że tak ogromny błąd przeszedł całkowicie niezauważony.
Il a traversé la guerre presque non blessé, ce qui est incroyable.
Przeszedł przez wojnę prawie bez szwanku, co jest niewiarygodne.
Son incroyable invention transforme les déchets plastiques en matériaux de construction solides.
Jego niezwykły wynalazek zamienia plastikowe odpady w wytrzymałe materiały budowlane.
Son intonation excitée laissait entendre la nouvelle incroyable qu'il allait partager.
Jego podekscytowany sposób mówienia sugerował niezwykłe wieści, które miał przekazać.
La maison miniature faite de carton était décorée avec une incroyable précision.
Miniaturowy domek z tektury był ozdobiony z niesamowitą dbałością o szczegóły.
Le débarras que j'ai ressenti après cet examen difficile était incroyable.
Ulga, jaką poczułem po tym trudnym egzaminie, była niesamowita.
Je trouve ça franchement incroyable, tous les progrès qu'on a faits.
Myślę, że to cholernie niesamowite, jak duży postęp zrobiliśmy.
Je t'admire, tu gères les situations tendues avec une aisance incroyable.
Podziwiam cię, radzisz sobie w napiętych sytuacjach z niesamowitą swobodą.
Leur manque de veine est incroyable, même les petites choses tournent mal.
Ich pasmo pecha jest niesamowite, nawet drobiazgi kończą się źle.
Mon père montre une obstination incroyable lorsqu'il défend ses valeurs politiques.
Mój ojciec wykazuje niesamowity upór, kiedy broni swoich poglądów politycznych.
Le moindre problème provoque un remue-ménage incroyable dans cette petite entreprise familiale.
Najmniejszy problem wywołuje niesamowite zamieszanie w tej małej, rodzinnej firmie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incroyable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! c'est incroyable exp.
to niesamowite
"C'est incroyable, tu as réussi l'examen du premier coup !"
! ça parait incroyable exp.
to brzmi niewiarygodnie
"Ça paraît incroyable cette histoire de voyage gratuit."
avec une force incroyable adj.
o niesamowitej sile
"Son coup était avec une force incroyable, personne ne pouvait résister."
courage incroyable n.
niesamowita odwaga
"Il a fait preuve d'un courage incroyable face au danger."
d'une manière incroyable adv.
niesamowicie
"Elle a progressé d'une manière incroyable en seulement trois mois."
de façon incroyable adv.
niesamowicie · nieprawdopodobnie
"Elle a progressé de façon incroyable en seulement trois mois."
de manière incroyable adv.
niesamowicie
"Il a réussi de manière incroyable à terminer le projet en une semaine."
! incroyable mais vrai exp.
niesamowite, ale prawdziwe
"Incroyable mais vrai, le chat a retrouvé la maison après deux ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor incroyable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13184. Exact: 13184. Verstreken tijd: 69 ms.
