Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
infuse
Geflecteerde vorm van infuser
Vertaling van "infuse" in Pools
zaparza
parzy
nasyca
zanurza torebkę herbaty
parzącej
wzbudza
wlewa
Ma grand-mère infuse du fenouil doux pour préparer une tisane digestive après le repas.
Babcia zaparza koper włoski, żeby zrobić napar ułatwiający trawienie po posiłku.
Pour cette crème anglaise, le chef infuse longuement une vanille en gousse dans le lait.
Do tego crème anglaise szef kuchni długo zaparza w mleku laskę wanilii.
Après le déjeuner, il commence à essuyer la vaisselle pendant que le café infuse.
Po obiedzie zabiera się za wycieranie naczyń, while kawa się parzy.
L'arôme aromatique de la verveine citronnelle emplit la cuisine pendant qu'elle infuse.
Aromatyczny zapach werbeny cytrynowej wypełnia kuchnię, gdy się parzy.
La verveine citronnelle infuse l'eau avec un arôme d'agrumes délicieuse.
Werbena cytrynowa nasyca wodę wspaniałym cytrusowym aromatem.
Elle infuse son thé en silence, perdue dans ses pensées de la journée à venir.
W ciszy zaparzała herbatę, pogrążona w myślach o nadchodzącym dniu.
La boule à thé flotte à la surface, le thé n'infuse pas correctement.
Zaparzacz do herbaty unosi się na powierzchni i herbata nie parzy się jak trzeba.
Pour ce dessert, on infuse le lait avec du girofle, de la vanille et de l'orange.
Do tego deseru mleko zaparza się z goździkami, wanilią i skórką pomarańczową.
Le thé infuse tranquillement, pendant que l'eau s'échappe doucement en vapeur du bec de la bouilloire.
Herbata spokojnie się zaparza, a z dzióbka czajnika powoli uchodzi para.
Il infuse le sachet de thé dans la tasse avec précision, assurant une tasse de thé parfaite.
On z precyzją zaparza herbatę, dbając o perfekcyjną filiżankę napoju.
Ma grand-mère infuse de la cannelle casse avec du gingembre pour soigner nos rhumes.
Babcia zaparza kasję z imbirem, żeby leczyć nasze przeziębienia.
Se réveiller avec l'odeur du café qui infuse dans la cafetière est un vrai plaisir.
Budzenie się przy zapachu kawy parzącej się w czajniku do kawy to prawdziwa przyjemność.
Le parfum du thé fermenté qui infuse lentement emplit toute la pièce d'une odeur agréable.
Aromat wolno parzącej się herbaty fermentowanej wypełnia całe pomieszczenie przyjemnym zapachem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met infuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
avoir la science infuse v.
uważać się za wszechwiedzącego
"Il croit avoir la science infuse et donne son avis sur tout."
! n'avoir pas la science infuse v.
nie mieć patentu na rozum
"Je n'ai pas la science infuse, explique-moi doucement."
science infuse n.
wiedza wrodzona
"Il croit avoir la science infuse et refuse d'écouter les conseils."
Synoniemen voor infuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 40 ms.
