Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
injusticenf
Vertaling van "injustice" in Pools
Definitie
En voyant l'injustice, une rage soudaine envahit toute la foule silencieuse.
Widząc tę niesprawiedliwość, nagła furia ogarnęła cały dotąd milczący tłum.
Elle devient chaque jour plus en colère en voyant l'injustice au travail.
Każdego dnia coraz bardziej się wścieka, widząc niesprawiedliwość w pracy.
Cette dure vengeance ne réparera jamais vraiment l'injustice qu'il a endurée enfant.
Nawet tak surowa zemsta nigdy naprawdę nie naprawi krzywdy, której doznał jako dziecko.
Grâce à cette décision juste, le sentiment d'injustice dans le village est partiellement réparé.
Dzięki tej sprawiedliwej decyzji poczucie krzywdy we wsi zostało częściowo złagodzone.
Les manifestants dénoncent l'injustice subie par les travailleurs licenciés sans aucune indemnité.
Demonstranci potępiają niesprawiedliwość, jaka spotkała pracowników zwolnionych bez żadnego odszkodowania.
Pour beaucoup, cette injustice sociale reste dure à digérer encore aujourd'hui.
Dla wielu ta niesprawiedliwość społeczna pozostaje do dziś trudne do przełknięcia.
Cette injustice flagrante au travail me met de plus en plus en boule.
Ta rażąca niesprawiedliwość w pracy coraz bardziej wyprowadza mnie z równowagi.
Le film célèbre la résistance pacifique des citoyens contre l'injustice sociale.
Film wznosi pean na cześć pokojowego oporu obywateli wobec niesprawiedliwości społecznej.
Beaucoup d'adolescents se reconnaissent dans ce héros révolté contre l'injustice.
Wielu nastolatków odnajduje siebie w tym bohaterze buntującym się przeciw niesprawiedliwości.
Elle décrit son monde des rêves comme un endroit sans guerre ni injustice.
Opisuje swoją krainę marzeń jako miejsce wolne od wojen i niesprawiedliwości.
Cette injustice envers les plus pauvres existe depuis longtemps dans notre société.
Ta niesprawiedliwość wobec najuboższych istnieje w naszym społeczeństwie od dawna.
Certains historiens considèrent la sécession comme une réponse extrême à l'injustice politique.
Niektórzy historycy uznają secesję za skrajną odpowiedź na niesprawiedliwość polityczną.
Une telle injustice peut produire une colère profonde et durable dans la population.
Taka niesprawiedliwość może wzbudzić w społeczeństwie głęboką i długotrwałą złość.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met injustice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor injustice in het Frans
Suggesties
injustice sociale
1270
telle injustice
490
grande injustice
440
grave injustice
190
injustice faite
130
Resultaten: 2642. Exact: 2642. Verstreken tijd: 51 ms.
