Le numéro de la facture est inscrit en bas de la page, à gauche.
Numer faktury został zapisany na dole strony, po lewej stronie.
Le cours auquel je suis inscrit traite principalement de littérature française contemporaine.
Kurs, na który jestem zapisany, dotyczy głównie współczesnej literatury francuskiej.
Le carré inscrit dans ce cercle a ses sommets exactement sur la circonférence.
Kwadrat wpisany w ten okrąg ma wierzchołki dokładnie na jego obwodzie.
Le manuel montre un losange inscrit dans un carré afin d'illustrer les diagonales.
W podręczniku pokazano romb wpisany w kwadrat, aby zilustrować własności przekątnych.
Le blâme mérité a été inscrit dans son dossier après cet incident grave.
Po tym poważnym incydencie zasłużone upomnienie zostało wpisane do jego akt.
Un atelier de cuisine est inscrit au programme des activités du centre culturel.
Warsztaty kulinarne zostały wpisane do programu zajęć w domu kultury.
Je me suis inscrit au cours de danse donné au centre culturel municipal.
Zapisałem się na kurs tańca prowadzony w miejskim domu kultury.
Elle s'inscrit à plusieurs ateliers de peinture pour se tenir occupée le week-end.
Zapisała się na kilka warsztatów malarskich, żeby mieć zajęcie w weekendy.
Elle a inscrit son terrier écossais au concours canin de la ville ce week-end.
Zapisała swojego szkockiego teriera na miejski konkurs psów w ten weekend.
Les rayons tracés depuis chaque sommet convergent tous au centre du cercle inscrit.
Promienie poprowadzone z każdego wierzchołka wszystkie przecinają się w środku okręgu wpisanego.
Je retrouve mon nom inscrit au crayon sur l'ancien pupitre de mon enfance.
Odnajduję swoje imię zapisane ołówkiem na starym pulpicie z czasów mojego dzieciństwa.
Pour tout nouvel inscrit, les trois premières séances d'essai sont entièrement gratuites.
Dla każdego nowo zapisanego trzy pierwsze zajęcia próbne są całkowicie bezpłatne.
Chaque rescapé du naufrage a été inscrit sur une liste pour prévenir les familles.
Każdy ocalały z katastrofy morskiej został wpisany na listę, aby powiadomić rodziny.
