Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
installationnf
View images
Vertaling van "installation" in Pools
Une installation artistique interactive est visible sur la place du centre-ville.
Interaktywna instalacja artystyczna jest udostępniona do zwiedzania na placu w centrum miasta.
Cette application semble pratique, mais son installation est étonnamment chronophage.
Ta aplikacja wydaje się praktyczna, ale jej instalacja jest zaskakująco czasochłonna.
La forte chute entre les deux terrasses rend l'installation d'un garde-corps obligatoire.
Duży spadek między dwiema tarasami sprawia, że montaż balustrady jest obowiązkowy.
Le maire a annoncé l'installation de bornes pour éviter toute intrusion au camion-bélier.
Burmistrz zapowiedział montaż słupków, aby uniemożliwić wjazd ciężarówek taranujących.
Les gardes étaient là pour empêcher toute intrusion dans l'installation.
Strażnicy byli tam, aby powstrzymać intruzów przed wejściem do obiektu.
Les habitants ont été consultés avant la rénovation complète de l'ancienne installation sportive municipale.
Mieszkańców zapytano o zdanie przed całkowitą modernizacją dawnego miejskiego obiektu sportowego.
Ils ont regardé plusieurs tutoriels pour caler les étapes de l'installation correctement.
Obejrzeli kilka poradników, żeby ogarnąć wszystkie kroki instalacji jak należy.
Le technicien contrôle la pompe hydraulique avant de remettre l'installation en service.
Technik sprawdza pompę hydrauliczną, zanim ponownie uruchomi całą instalację.
Notre technicien est expérimenté dans l'installation correcte des paliers de butée.
Nasz technik ma duże doświadczenie w prawidłowym montażu łożysk oporowych.
Le moindre défaut dans le câblage peut provoquer un court-circuit dans l'installation.
Nawet drobna wada w sposobie połączenia przewodów może spowodować zwarcie w instalacji.
Cette notice abrégée explique clairement l'installation, sans détails inutiles.
Ta skrócona instrukcja jasno opisuje sposób montażu, bez zbędnych szczegółów.
Un branchement mal serré peut provoquer une fuite importante dans toute l'installation sanitaire.
Niedokładnie dokręcone przyłącze może spowodować poważny wyciek w całej instalacji sanitarnej.
Cette capture prouve qu'un message d'alerte s'est affiché pendant l'installation.
Ten zrzut dowodzi, że w trakcie instalacji pojawił się komunikat ostrzegawczy.
Images of installation
aranżacja
wyposażenie
instalacja
Uitdrukkingen met installation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
installation du camp n.
rozbijanie obozu
"L'installation du camp a pris deux heures avec toutes les tentes."
installation sportive n.
obiekt sportowy · kompleks sportowy
"La ville a inauguré une nouvelle installation sportive avec piscine et gymnase."
installation d'arrosage n.
system nawadniania
"L'installation d'arrosage fonctionne tous les matins à six heures."
installation de câbles n.
instalacja kabli
"L'installation de câbles électriques nécessite un électricien qualifié."
installation de fortune n.
prowizoryczna instalacja
"Ils ont créé une installation de fortune pour dormir dans la grange."
installation de loisirs n.
obiekt rekreacyjny
"La ville a construit une nouvelle installation de loisirs avec piscine et terrain de sport."
installation de panneaux n.
montaż paneli
"L'installation de panneaux solaires sur le toit a duré toute la journée."
installation de plomberie n.
instalacja wodno-kanalizacyjna
"L'installation de plomberie de cette maison doit être rénovée."
installation de tuyaux n.
montaż rur
"L'installation de tuyaux dans la nouvelle maison prendra trois jours."
installation du campement n.
rozbijanie obozu
"L'installation du campement a pris deux heures avant la tombée de la nuit."
installation électrique n.
instalacja elektryczna
"L'installation électrique de la maison doit être vérifiée par un professionnel."
installation encastrée n.
instalacja podtynkowa
"L'installation encastrée des spots rend le plafond plus élégant."
installation militaire n.
baza wojskowa
"L'installation militaire est protégée par des soldats armés."
installation permanente n.
instalacja stała
"Cette installation permanente de chauffage fonctionne depuis dix ans."
installation téléphonique n.
instalacja telefoniczna
"L'installation téléphonique de l'entreprise a été modernisée cette année."
première installation n.
pierwsza instalacja
"La première installation du système a pris trois heures."
installation artistique n.
instalacja artystyczna
"L'installation artistique de lumières colorées fascine les visiteurs du musée."
installation automatique n.
automatyczna instalacja
"L'installation automatique du système d'exploitation s'est terminée en trente minutes."
installation d'épuration n.
oczyszczalnia ścieków
"La ville a construit une nouvelle installation d'épuration pour traiter les eaux polluées."
installation de recherche n.
ośrodek badawczy · instalacja badawcza
"Cette installation de recherche développe de nouveaux médicaments."
Synoniemen voor installation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24194. Exact: 24194. Verstreken tijd: 44 ms.
