Depuis cette vision étrange, il s'interroge sans cesse sur le surnaturel.
Od tamtego niezwykłego widzenia nieustannie zastanawia się nad światem nadprzyrodzonym.
À quarante ans, elle s'interroge encore sur son désir réel de donner vie.
W wieku czterdziestu lat wciąż się zastanawia, czy naprawdę chce mieć dziecko.
La police interroge le suspect qui a volé plusieurs ordinateurs pendant la nuit.
Policja przesłuchuje podejrzanego, który ukradł w nocy kilka komputerów.
Le gendarme interroge patiemment les témoins afin de comprendre ce qui s'est passé.
Żandarm cierpliwie przesłuchuje świadków, żeby zrozumieć, co się właściwie wydarzyło.
La maîtresse interroge le puni en premier, espérant qu'il sera plus attentif désormais.
Nauczycielka pyta najpierw ukaranego, licząc na to, że odtąd będzie uważniejszy.
Pendant ses révisions, il interroge souvent son assistante personnelle sur des définitions compliquées.
Podczas nauki do egzaminów często pyta swojego asystenta głosowego o trudne definicje.
Le lieutenant de police interroge les témoins depuis ce matin pour résoudre l'enquête rapidement.
Porucznik policji od rana przesłuchuje świadków, żeby jak najszybciej rozwiązać sprawę.
La morale s'interroge sur ce qui distingue une bonne action d'une mauvaise.
Etyka zastanawia się nad tym, co odróżnia czyn dobry od złego.
Le détective interroge patiemment les témoins pour comprendre ce qui s'est passé hier soir.
Detektyw spokojnie przesłuchuje świadków, żeby ustalić, co dokładnie wydarzyło się wczoraj wieczorem.
Le commandant interroge le prisonnier pour connaître la position exacte des troupes ennemies.
Dowódca przesłuchuje jeńca, żeby poznać dokładne położenie wrogich oddziałów.
Le journaliste s'interroge sur le véritable destinataire de ce discours présidentiel très ambigu.
Dziennikarz zastanawia się, kto tak naprawdę jest adresatem tego bardzo dwuznacznego przemówienia prezydenta.
Il s'interroge sur la polygamie après avoir lu plusieurs témoignages d'anciennes épouses.
Zaczął się zastanawiać nad poligamią po lekturze kilku świadectw byłych żon.
Elle contemple la mer et s'interroge sur le destin qui l'attend dans cette ville.
Wpatruje się w morze i zastanawia się, jaki los czeka ją w tym mieście.
