Tu devrais annuler un rendez-vous si tu sais déjà que tu n'y iras pas.
Powinieneś odwołać wizytę, jeśli już wiesz, że na nią nie pójdziesz.
On te demandera ton certificat d'inscription quand tu iras à la bibliothèque universitaire.
Poproszą cię o zaświadczenie o wpisie, kiedy pójdziesz do biblioteki uniwersyteckiej.
Moi vivant, tu n'iras pas pêcher sans manger.
Nie będziesz wypływał bez posiłku dopóki żyję.
Et quand tu iras à York, tu pourras la voir.
A gdy będziesz w Yorku, zobaczycie się...
Je te soutiendrai tant que tu iras jusqu'au bout de tes objectifs éducatifs.
Wspieram cię, gdy idziesz na całość, dążąc do swoich celów edukacyjnych.
Si ça ne marche pas ici, tu iras en prison.
Jak tu ci nie wyjdzie, to idziesz do pierdla.
Quand on te le dira, tu iras tout raconter à la police.
Kiedy damy znak, pójdziesz na policję i wszystko im powiesz.
Tu sais ce que je ressentirai quand tu iras à l'université.
Teraz już wiesz co będę czuła, gdy pójdziesz na studia.
Tu iras à l'école, tu apprendras à compter et écrire.
Pójdziesz do szkoły, żeby uczyć się liczyć i czytać.
Fais ce que je dis et tu n'iras pas en enfer.
Rób co ci każę, a nie pójdziesz do piekła.
Tu iras devant le conseil mais ta voix ne sera pas entendue.
Pójdziesz do rady, ale twoich słów nie usłyszy nikt.
Je sais aussi que tu iras dans ce nouveau lycée.
Tak jak wiem, że pójdziesz do tej nowej szkoły.
Puis tu iras où tu veux avec un peu d'argent.
No i pójdziesz gdzie będziesz chciał z odrobiną forsy w portfelu.
