Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jour au maximum
Vertaling van "jour au maximum" in Pools
dobę
Cette version peut disparaître ou être mis à jour au maximum une fois le test terminé.
Ta wersja może zniknąć lub zostać przeniesieni do całości po zakończeniu testowania.
Cela vous indique clairement que vous n'avez besoin que de deux gouttes par jour au maximum.
To wyraźnie wskazuje, że potrzeba tylko maksymalnie dwóch krople'ów dziennie.
Cependant, tous ne peuvent pas facilement se séparer de sa voiture familiale, et si vous avez de l'argent, le mettre à jour au maximum.
Jednak nie każdy może łatwo rozstać się z jego samochodu rodzinnego, a jeśli masz pieniądze, należy uaktualnić go do maksimum.
Certains patients peuvent nécessiter jusqu'à 4 inhalations deux fois par jour au maximum.
U niektórych pacjentów może być konieczne zastosowanie maksymalnie do 4 inhalacji dwa razy na dobę.
Au besoin, la posologie peut être augmentée à 2 gélules par jour au maximum (équivalent à 30 mg de lansoprazole)
W razie konieczności dawkę można zwiększyć do 2 kapsułek raz na dobę (co odpowiada 30 mg lanzoprazolu).
La sulfasalazine est administrée par voie orale à 50 mg par kg par jour jusqu'à 2 g par jour au maximum.
Sulfasalazynę podaje się doustnie w dawce 50 mg na kilogram na dzień, maksymalnie 2 g dziennie.
La dose peut être augmentée par palier de 1,5 mg jusqu'à atteindre 6 mg par jour au maximum.
Dawkę można stopniowo zwiększać o 1,5 mg, aż do dawki maksymalnej wynoszącej 6 mg na dobę.
Si vous avez une infection sévère, votre médecin vous donnera une dose plus élevée, jusqu'à 100 mg par kilogramme de poids corporel, jusqu'à 4 g en une fois par jour au maximum.
W przypadku ciężkiego zakażenia lekarz zastosuje większą dawkę, do 100 mg na każdy kg masy ciała dziecka, maksymalnie 4 g raz na dobę.
Si l'efficacité est considérée comme insuffisante et que les numérations sanguines sont adéquates, la dose peut être augmentée par paliers de 5 mg deux fois par jour au maximum, jusqu'à la dose maximale de 25 mg deux fois par jour.
Jeśli leczenie zostanie uznane za zbyt mało skuteczne, a morfologia krwi będzie odpowiednia, można zwiększyć dawkę maksymalnie o 5 mg dwa razy na dobę, do maksymalnej dawki 25 mg dwa razy na dobę.
Stériliser par filtration sur un filtre membranaire de 0,2 μm [paragraphe 12 (h)] et utiliser immédiatement ou conserver à 4 ºC pendant 1 jour au maximum.
Wysterylizować, filtrując na filtrze membranowym 0,2 μm (pkt 12 lit. h)), i natychmiast zastosować lub przechowywać w temperaturze 4 ºC nie dłużej niż 1 dzień.
Plus de 100 millions de personnes perçoivent un revenu équivalent à 22 euros par jour au maximum.
Ponad 100 milionów ludzi utrzymuje się z dochodu w wysokości maksymalnie 22 EUR dziennie.
Avec quatre satellites, la constellation Galileo est visible en même temps pendant seulement deux à trois heures par jour au maximum.
Składająca się z czterech satelitów konstelacja Galileo jest widoczna w tym samym czasie tylko prze dwie, trzy godziny na dobę. Kiedy liczba rozmieszczonych satelitów i dodatkowych stacji naziemnych będzie większa, będzie się to zdarzać częściej.
Avec quatre satellites, la constellation Galileo est visible en même temps pendant seulement deux à trois heures par jour au maximum.
Składająca się z czterech satelitów konstelacja Galileo jest widoczna w tym samym czasie tylko prze dwie, trzy godziny na dobę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jour au maximum in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 88 ms.
