Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au maximum
Vertaling van "au maximum" in Pools
na maksa
w maksymalnym stopniu
Le câble d'acier était tendu au maximum pour supporter le pont suspendu.
Stalowa lina była maksymalnie napięta, żeby utrzymać most wiszący.
Avant de comparer ces deux fractions, il faut d'abord les simplifier au maximum.
Zanim porównamy te dwie liczby ułamkowe, trzeba najpierw maksymalnie je uprościć.
Elle sait exploiter au maximum les fonctionnalités de ce logiciel de montage vidéo.
Ona potrafi w pełni wykorzystać wszystkie możliwości tego programu do montażu wideo.
Son talent de dessinatrice est utilisé au maximum dans ce poste de graphiste indépendante.
Jej talent rysowniczy jest w pełni wykorzystywany na tym stanowisku niezależnej graficzki.
Je me concentre au maximum pour finir la tâche avant l'arrivée du client.
Maksymalnie się skupiam, żeby skończyć zadanie przed przyjściem klienta.
Ils ont lancé une chaîne hôtelière écologique qui réduit au maximum sa consommation d'énergie.
Uruchomili ekologiczną sieć hotelową, która maksymalnie ogranicza zużycie energii.
Avant la décapitation, l'animal est étourdi afin de réduire la douleur au maximum.
Przed odcięciem głowy zwierzę jest ogłuszane, aby maksymalnie zredukować ból.
La salle de réunion peut accueillir au maximum quatre-vingts employés lors des présentations importantes.
Sala konferencyjna może pomieścić maksymalnie osiemdziesięciu pracowników podczas ważnych prezentacji.
Le nageur a plongé tête en avant dans le bassin olympique, concentré au maximum.
Pływak wskoczył do basenu olimpijskiego na główkę, maksymalnie skupiony.
Cette conférence doit être facilement accessible, donc le conférencier simplifie au maximum ses exemples.
To wystąpienie musi być zrozumiałe dla każdego, dlatego prelegent maksymalnie upraszcza swoje przykłady.
Le coach fixe un chrono strict pour chaque exercice, afin de nous pousser au maximum.
Trener wyznacza bardzo surowe ramy czasowe na każde ćwiczenie, żeby maksymalnie nas zmotywować.
Le coach nous pousse à exploiter au maximum notre potentiel pendant chaque entraînement.
Trener mobilizuje nas, żeby na każdym treningu maksymalnie wykorzystać swój potencjał.
Le peintre doit allonger au maximum son bras pour atteindre le haut du mur.
Malarz musi maksymalnie wyciągnąć rękę, żeby dosięgnąć górnej części ściany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor au maximum in het Frans
Suggesties
profiter au maximum
2610
exploiter au maximum
1230
Resultaten: 5140. Exact: 5140. Verstreken tijd: 91 ms.
