Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joyaunm
View images
Vertaling van "joyau" in Pools
Le roi fit enchâsser ce joyau dans une couronne destinée à son successeur.
Król kazał osadzić ten klejnot w koronie przeznaczonej dla swojego następcy.
Le joaillier présenta un joyau rare, taillé spécialement pour l'occasion.
Jubiler zaprezentował rzadki klejnot, oszlifowany specjalnie na tę okazję.
Le quartier, longtemps ignoré, apparaît maintenant comme un joyau redécouvert par les habitants.
Dzielnica, przez lata pomijana, dziś jawi się mieszkańcom jako na nowo odkryty skarb.
Toutes les stars du football mondial - un véritable joyau de la partie.
Wszystkie gwiazdy światowego futbolu - prawdziwy skarb gry.
Ce tableau ancien est le joyau de la collection du musée régional.
Ten stary obraz to prawdziwa perła w kolekcji regionalnego muzeum.
Le plat signature du chef est le joyau de la carte du restaurant.
Popisowe danie szefa kuchni to prawdziwa perła w koronie menu restauracji.
La broderie à la main transforme cette robe simple en véritable joyau de la couture.
Ręczne hafty zamieniają tę prostą sukienkę w prawdziwy klejnot krawiectwa.
Pour elle, ce collier offert par sa grand-mère reste son plus grand joyau.
Dla niej naszyjnik podarowany przez babcię jest jej najcenniejszym skarbem.
Chaque joyau de cette parure a été fabriqué à la main par un artisan renommé.
Każdy klejnot z tej biżuterii został wykonany ręcznie przez słynnego rzemieślnika.
Sous la lumière des bougies, chaque joyau de son collier scintillait doucement.
W blasku świec każdy klejnot w jej naszyjniku delikatnie migotał.
Au musée, le joyau est le célèbre tableau, admiré pour sa beauté.
W muzeum perłą jest słynny obraz, podziwiany za swoje piękno.
Dans la pièce de théâtre, le joyau imité devait paraître authentique même de très près.
W sztuce teatralnej fałszywy klejnot musiał wyglądać jak prawdziwy nawet z bardzo bliska.
La reine tenait un joyau dans sa main, l'observant longuement avant de le porter.
Królowa trzymała w dłoni klejnot i długo mu się przyglądała, zanim go założyła.
Images of joyau
klejnot
Uitdrukkingen met joyau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor joyau in het Frans
Suggesties
Resultaten: 565. Exact: 565. Verstreken tijd: 54 ms.
