Le mot qu'on entend, là, "kami",
Słowo, które usłyszeliście, "kami",
Leur image s'est graduellement adoucie, cependant, même s'ils sont considérés comme des protecteurs, ils sont encore de dangereux kami des montagnes et des forêts.
Wizerunek ten z czasem uległ przekształceniu w opiekuńcze, chociaż nadal niebezpieczne, duchy gór i lasów.
Le honden est le bâtiment qui contient le shintai, littéralement, « le corps sacré du kami ».
W hondenie znajduje się goshintai (御神体), dosłownie "święte ciało kami".
Le shintoïsme enseigne que le peuple japonais descend des kami.
Szinto naucza, że Japończycy pochodzą od kami.
Dans notre culture, les chevaux sont des intermédiaires sacrés entre notre monde et le monde des Kami.
W naszej kulturze konie są świętymi pośrednikami między naszym światem a światem kami.
Toutes nos cheminées bio et cheminées de jardin sont créées uniquement par notre entreprise, dans des usines de production KAMI où nous employons seulement les meilleurs spécialistes dans leur domaine, des experts travaillant avec nous depuis de nombreuses années.
Wszystkie oferowane przez nas biokominki i kominki ogrodowe powstają wyłącznie w strukturach produkcyjnych firmy KAMI, gdzie pracują najlepsi fachowcy w swojej dziedzinie - specjaliści związani z nami od wielu lat.
comment son Kami est incomplet.
w jaki sposób jej kami jest niekompletne.
Vous avez bien raison, Kami.
Et ton herpès, Kami ?
Jak twoja opryszczka, Kami?
Kami Rita, guide vétéran, a commencé son ascension avec neuf autres alpinistes chinois dans la nuit du mardi 15 mai 2018, et a atteint le sommet le mercredi 16 au matin.
Weteran Kami Rita rozpoczął swoją wspinaczkę z dziewięcioma innymi chińskimi wspinaczami we wtorkową noc, 15 maja 2018 roku i osiągnął szczyt w środę rano, 16 maja.
Pourtant, les tragédies de ces dernières années font que Kami Rita ne veut pas que ses enfants suivent son exemple et deviennent guides.
Kami Rita nie chce, aby jego dzieci podążały ścieżką przewodnika, głównie z powodu tragedii ostatnich lat w górach.
Kami Kaze se fraye un passage dans les décombres pour marquer 4 points.
Kami Kaze z palcem w nosie przedziera się przez poległe rywalki.
Takalani Sesame, qui comporte chacune des 11 langues officielles d'Afrique du Sud, essaie d'aider des enfants à prendre quelques-uns de ces problèmes à bras le corps par l'intermédiaire de Kami.
Takalani Sesame, łącząc wszystkie jedenaście języków afrykańskich stara się pomóc dzieciom te same problemy, jakim chce sprostać Kami.
