Mais un sérial killer t'enverrait-il une romantique plante métaphorique ?
Ale... czy seryjny zabójca wysłałby ci romantyczną roślinę-metaforę?
Calorie killer est un développement innovant de nutritionnistes scientifiques qui aide à perdre des kilos en trop sans conséquences néfastes.C'est un mélange pour faire un cocktail brûlant les graisses.
Zabójca kalorii to innowacyjny rozwój naukowców zajmujących się żywieniem, który pomaga schudnąć bez zbędnych konsekwencji i jest mieszanką do robienia koktajlu spalającego tłuszcz.
Dennis Rader, "the BTK killer", est resté inactif pendant 16 ans mais a par la suite envoyé des lettres aux médias pour revendiquer ses crimes.
Zabójca Dennis Rader był uśpiony 16 lat, ale potem wysłał list do mediów twierdząc, że zabijał z powodu kredytu.
L'évènement est organisé par deux projets financés par l'UE sur le cancer de l'utérus, à savoir LIGHTS («Ligands to interfere with hum an thymidylate synthase») et OVCAD («Ovarian cancer - diagnosing a si lent killer»).
Organizatorami wydarzenia są partnerzy dwóch projektów, finansowanych ze środków unijnych i zajmujących się problemem raka jajników: LIGHTS (Ligandy ingerujące w syntazę tymidylanową) i OVCAD (Rak jajników - diagnozowanie cichego zabójcy).
Quoi de neuf, killer ? - Je vous déteste tous.
Co jest, zabójco? - Nienawidzę was wszystkich.
Killer - utilise des compétences particulières dans le combat.
Zabójca - używa specjalnych umiejętności w walce.
Voici Killer. Je vous avertis, tous les deux jouent très agressivement.
To jest Zabójca, ostrzegam cię! Oboje grają bardzo agresywnie.
Ils croient que toutes les victimes du Chaos Killer sont des zombies.
Uważają, że ofiary Chaotycznego Zabójcy to zombie.
C'est le premier symptôme d'un sérial killer, monstre.
Bien que franchement, nous ne croyons pas qu'internet soit une killer app.
Szczerze mówiąc nie wierzymy, że internet jest przełomowym wynalazkiem.
Une chose extraordinaire que les gens appellent une killer app c'est internet.
Przełomowym wynalazkiem, uważanym za killer-up, jest internet.
Alors, vous pourrez vous soucier de protéger le sérial killer de moi.
