Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
l'AD-e
Examples with "l'AD-e" and their translation in Pools
Vous pouvez annuler l'AD-e à tout moment avant le transport des marchandises.
Dokument e-AD możesz anulować w każdej chwili przed rozpoczęciem przewozu.
Avant le transport des marchandises, vous devez imprimer et donner à l'entreprise de transport l'AD-e et son code de référence.
Przed przetransportowaniem towaru musisz wydrukować dokument e-AD z jego administracyjnym kodem referencyjnym i wręczyć go firmie przewozowej.
vérifier la validité des données indiquées dans l'AD-e (par ex., le numéro d'accises du vendeur et de l'acheteur) et donner au vendeur son code de référence
sprawdza, czy dane wpisane w dokumencie e-AD są ważne (np. numer zezwolenia akcyzowego sprzedawcy i kupującego), i podaje Ci jego administracyjny kod referencyjny
Andere resultaten
Indiquer le CRA de l'e-AD dont l'annulation est demandée
Należy podać ARC dokumentu e-AD, o którego anulowanie się wnosi.
Fournir toute information supplémentaire sur l'annulation de l'e-AD
Należy podać wszelkie dodatkowe informacje dotyczące anulowania dokumentu e-AD.
Indiquer le CRA de l'e-AD qui fait l'objet de la notification
Należy podać ARC dokumentu e-AD, którego dotyczy dostarczone powiadomienie.
Le fractionnement est réalisé par le remplacement de la totalité de l'e-AD concerné par deux ou plusieurs nouveaux.
Podziału dokonuje się przez pełne zastąpienie odnośnego dokumentu e-AD dwoma nowymi dokumentami lub większą liczbą nowych dokumentów.
4 le contenu de l'e-AD ne correspond pas aux données d'exportation
4 treść e-AD nie zgadza się z danymi dotyczącymi wywozu
Indiquer le numéro d'ordre de l'e-AD
Należy podać numer porządkowy dokumentu e-AD.
L'e-AD ne couvre pas le mouvement effectif
e-AD nie obejmuje faktycznego przemieszczenia
Indiquer le CRA de l'e-AD à fractionner
Należy podać ARC dokumentu e-AD, który ma zostać podzielony.
Les produits/quantités spécifiés dans l'e-AD ont-ils été enregistrés dans la comptabilité matière du destinataire?
Czy towary/ilości wyszczególnione na e-AD zostały ujęte w ewidencji towarowej odbiorcy?
11 = comparaison des documents présentés avec l'e-AD
11 = porównanie przedstawionych dokumentów z dokumentem e-AD
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor l'AD-e in het Frans
Resultaten: 71. Exact: 3. Verstreken tijd: 95 ms.
