Examples with "l'ERA-NET Plus" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Afin de remédier à cette situation, neuf pays ont apporté leur contribution à l'ERA-NET Plus - BONUS Plus, au moyen d'un appel conjoint de 22 millions d'EUR.
Aby rozwiązać ten problem, dziewięć krajów uczestniczy w ERA-NET Plus - BONUS Plus, poprzez wspólne zaproszenie do składania ofert o wartości 22 mln EUR.
Andere resultaten
L'action ERA-NET Plus sert de simulation ou de phase pilote à la proposition EMRP.
L'estimation des coûts se fonde sur des estimations fournies par le GEIE BONUS sur la base de l'expérience acquise avec l'ERA-NET BONUS et BONUS Plus.
Oszacowanie kosztów opiera się na szacunkach dostarczonych przez BONUS EUIG na podstawie doświadczeń z BONUS ERA-NET i BONUS Plus.
Au titre du 7e PC, le mécanisme a été renforcé par l'intermédiaire d'actions ERA-NET Plus, qui feront l'objet de deux appels à propositions conjoints par an au cours des deux premières années du programme-cadre.
W 7PR projekt został wzmocniony działaniami ERA-NET Plus, w których przewiduje się ogłaszanie co roku dwóch wspólnych zaproszeń do składania wniosków projektowych w ciągu dwóch pierwszych lat realizacji programu ramowego.
Tous les projets BONUS en cours viennent à échéance en 2011; il y aura donc une solution de continuité entre la fin de l'actuel ERA-NET PLUS et le début de la mise en œuvre du nouveau programme BONUS.
Wszystkie prowadzone projekty BONUS mają zakończyć się w 2011 r., co stworzy lukę między zakończeniem obecnego programu ERA-NET PLUS a rozpoczęciem realizacji nowego programu BONUS.
Les premiers appels comprennent un réseau ERA-NET Plus pour les nanosciences.
Pierwsza seria zaproszeń obejmuje system ERA-NET Plus w zakresie nanonauki.
Lorsque le premier projet IMERA s'est clôturé, les métrologues ont poursuivi leurs travaux dans le cadre du programme ERA-NET Plus.
Po zakończeniu pierwszego projektu IMERA metrologowie kontynuowali prace w ramach unijnego schematu ERA-NET Plus.
Les instruments comme l'ERA-NET et les forums comme le CREST et l'ESFRI pourraient contribuer à développer la discussion.
Instrumenty takie jak ERA-NET oraz fora takie CREST i ESFRI mogą wnieść wkład w kształtowanie dyskusji.
En outre, il sera instauré un mécanisme ERA-NET PLUS afin d'encourager les appels conjoints concernant des projets de recherche transnationaux entre plusieurs pays.
Ponadto zostanie wprowadzony system ERA-NETplus, w celu zachęcenia do wspólnych zaproszeń do składania wniosków w przypadku ponadnarodowych projektów badawczych organizowanych przy udziale wielu krajów.
L'ERA-NET JPND a souhaité se concentrer sur la médecine de précision, afin de cibler des éléments spécifiques responsables de la pathologie chez un individu à un moment particulier.
Sieć JPND postanowiła tym razem skupić się na medycynie precyzyjnej, która ma na celu dokładne określenie elementów odpowiedzialnych za patologię w danym przypadku i w określonym momencie choroby.
Pour de plus amples informations sur les actions ERA-NET Plus, veuillez consulter le site web du 7ePC
Więcej informacji na temat działań ERA-NET Plus znajduje się na stronie internetowej poświęconej siódmemu programowi ramowemu
À nouveau, M. Potocnik a noté que les programmes-cadres comportaient des mécanismes à cette fin, tels que le système ERA-NET Plus, qui rassemblera des agences de financement afin de coordonner leurs activités et d'organiser des appels conjoints.
Także w tym przypadku komisarz Potočnik podkreślił, że programy ramowe dysponują mechanizmami promującymi taką współpracę, na przykład systemem ERA-NET Plus, który zgromadzi instytucje finansujące w celu skoordynowania ich pracy i zorganizowania wspólnych konkursów.
C'est le cas de l'ERA-NET PATHOGENOMICS et d'un chercheur hongrois qui a été récemment sélectionné, avec son équipe, lors du dernier appel transnational de PATHOGENOMICS.
Przykładem jest ERA-NET PATHOGENOMICS i węgierski naukowiec, który wraz ze swoim zespołem został niedawno wybrany w ramach ostatniego wspólnego zaproszenia ponadnarodowego projektu PATHOGENOMICS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.