Je me suis entraîné pour l'Open depuis ce jour, et maintenant, je suis à quelques centimètres.
Od tamtej pory trenuję do Open, a teraz brakuje mi kilku kroków.
Ils ont reculé l'Open de trois mois pour qu'un gars puisse y jouer?
Dasz wiarę, że przesunęli Open o trzy miesiące dla jednego faceta?
Avant cela, il a pris septième à l'Open en 2014.
Wcześniej zdobył siódme miejsce na Open w 2014 roku.
Si vous le souhaitez, vous pouvez montrer votre appréciation et soutenir le développement futur de l'Open caméra en faisant un don!
Jeśli chcesz, możesz pokazać swoje uznanie i wspierać przyszły rozwój Open Camera przekazując!
On a participé à l'Open Division et on se réunit chaque semaine pour déjeuner et parler du jeu.
Braliśmy udział w Open Division i co tydzień umawialiśmy się na obiad i rozmawialiśmy o grze.
Par conséquent, l'Open Software License rend très difficile de développer des logiciels en utilisant les outils courants pour les logiciels libres.
Dlatego Open Software License niezwykle utrudnia rozwijanie programów przy użyciu zwykłych narzędzi, z których korzysta się w pracy nad wolnym oprogramowaniem.
L'examen microscopique de frottis n'est pas une technique très précise pour le diagnostic de la tuberculose et il ne repère qu'un tiers de l'ensemble des cas positifs, déclare le Dr Geraint Morgan, membre de l'Open University et participant au projet.
Badanie mikroskopowe rozmazu nie jest bardzo dokładną metodą rozpoznawania gruźlicy i przy jej pomocy wykrywa się tylko jedną trzecią wszystkich pozytywnych przypadków - mówi uczestniczący w projekcie dr Geraint Morgan z Open University.
C'est pourquoi le meilleur moyen de faire indexer votre site par Nutch est de vous assurer qu'il est répertorié dans l'Open Directory.
Tak więc najlepszą metodą, żeby Nutch zaczął indeksować twoje strony, to umieścić je w katalogu Open Directory.
Le tournoi de Roland-Garros, aussi connu comme l'Open français, est considéré par beaucoup, comme le tournoi de tennis le plus difficile de tous.
Turniej Rolanda Garosa, znany również pod nazwą French Open, jest przez wielu uznawany za najbardziej wymagający turniej ze wszystkich.
Le portail s'appuie sur des solutions ouvertes telles que le système de gestion de contenus Drupal et le logiciel de catalogage de données CKAN, mis au point par l'Open Knowledge Foundation.
Portal stworzono z wykorzystaniem otwartych rozwiązań, takich jak system zarządzania treścią Drupal oraz oprogramowanie katalogowe CKAN, opracowane przez Open Knowledge Foundation.
Elle inaugure ce meilleur classement lors de l'Open GDF Suez à Paris.
Na początku lutego zagrała w Open GDF Suez, w Paryżu.
Comme Wikipedia, comme l'Open Directory Project, vous commencez par construire des plateformes, et vous voyez cela comme un modèle.
Jak Wikipedia, jak Open Directory Project, zaczynasz budować platformy i widzisz to jako model prowadzenia działalności.
C'est la responsabilité de vous et votre employeur et non l'Open University.
To jest odpowiedzialność Ciebie i Twojego pracodawcy, a nie Open University.
