Le pâtissier mesure soigneusement l'extrait de citron pour ne pas masquer la vanille.
Cukiernik bardzo dokładnie odmierza ekstrakt cytrynowy, żeby nie zdominował wanilii.
Ajoute l'extrait de vanille en dernier pour ne pas le faire évaporer à la cuisson.
Dodaj ekstrakt waniliowy na samym końcu, żeby nie odparował podczas gotowania.
Certaines personnes ont des réactions allergiques à l'extrait d'arbre à thé.
Niektóre osoby mają reakcje alergiczne na wyciąg z drzewa herbacianego.
Dans cette lotion après-soleil, l'extrait d'aloès aide à calmer la peau irritée.
W tym balsamie po opalaniu wyciąg z aloesu pomaga ukoić podrażnioną skórę.
Collez l'extrait de code de suivi obtenu sur Google.
Wklej fragment kodu śledzenia, który otrzymałeś od Google.
Nous avons dégusté une glace amandine, parfumée à l'extrait naturel d'amande.
Spróbowaliśmy lodów o migdałowym smaku, z naturalnym ekstraktem z migdałów.
Cette recette de biscuits utilise de l'extrait de citron plutôt que du jus frais.
W tym przepisie na ciasteczka używa się ekstraktu cytrynowego zamiast świeżego soku.
Tu peux remplacer l'extrait d'amande par de la fleur d'oranger dans cette recette.
W tym przepisie możesz zastąpić ekstrakt migdałowy wodą z kwiatów pomarańczy.
Elle remplace les gousses entières par de l'extrait de vanille pour parfumer rapidement ses desserts.
Zamiast całych lasek używa ekstraktu waniliowego, żeby szybko nadać deserom aromat.
Séparer l'extrait d'échantillon initial ou concentré en deux parties égales.
Podzielić czysty lub stężony ekstrakt z próby na dwie równe części.
Le notaire a réclamé l'extrait d'acte de baptême pour vérifier l'identité du défunt.
Notariusz zażądał wyciągu z aktu chrztu, żeby potwierdzić tożsamość zmarłego.
Mon shampoing contient de l'extrait d'aloès, ce qui rend mes cheveux plus souples.
Mój szampon zawiera wyciąg z aloesu, dzięki czemu włosy są bardziej miękkie i elastyczne.
Dans cette boisson énergétique, l'extrait de réglisse sert surtout de correcteur de goût naturel.
W tym napoju energetycznym ekstrakt z lukrecji pełni przede wszystkim rolę naturalnego korektora smaku.