Examples with "l'instance ECA" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez patienter quelques minutes jusqu'à ce que le fichier soit créé. Vous pouvez également vous déconnecter et être averti par e-mail de la disponibilité de l'instance ECA.
Możesz poczekać kilka minut, aż instancja zostanie utworzona, albo wylogować się i poczekać na powiadomienie w wiadomości e-mail informujące o tym, że instancja programu ECA jest dostępna.
Retirez complètement tous les produits de sécurité ESET et ESET Management Agent, puis désactivez l'instance ECA.
Całkowite usunięcie wszystkich produktów zabezpieczających ESET i agenta ESET Management, a następnie wycofanie z użytku instancji programu ECA.
Continuez à utiliser les produits de sécurité ESET, mais supprimez ESET Management Agent et l'instance ECA.
Dalsze używanie produktów zabezpieczających ESET, ale usunięcie agenta programu ESET Management i instancji programu ECA.
Un compte ESET Business Account est requis pour activer l'instance ECA.
Dans cette affaire pénale, l'instance initiale a retenu plusieurs circonstances aggravantes.
W tej sprawie karnej sąd pierwszej instancji uwzględnił kilka okoliczności obciążających.
Sous la pression médiatique, l'instance siégeante rappelle son obligation d'indépendance absolue.
Pod presją mediów skład orzekający przypomina o swoim bezwzględnym obowiązku zachowania niezawisłości.
Pendant l'instance, chaque partie a présenté plusieurs témoins pour défendre sa position.
W toku postępowania każda ze stron powołała kilku świadków na poparcie swoich racji.
Le tribunal a estimé que le demandeur n'était pas habile à introduire l'instance.
Sąd uznał, że powód nie jest legitymowany do wszczęcia tego postępowania.
Les athlètes doivent se conformer aux règlements établis par l'instance dirigeante de leur sport.
Sportowcy muszą przestrzegać przepisów ustanowionych przez związek sportowy swojej dyscypliny.
Grâce à l'instance du syndicat, la direction a rouvert les négociations sur les salaires.
Dzięki stanowczym naleganiom związku zawodowego dyrekcja ponownie otworzyła rozmowy płacowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
