Examples with "la commande PowerShell" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce qui est plus important, c'est qu'une fois la pièce jointe ouverte, elle exécute immédiatement un certain nombre de commandes PowerShell dans l'arrière-plan du système.
Ważniejsze jest to, że po otwarciu załącznik natychmiast uruchamia w systemie szereg poleceń PowerShell.
Le portail d'administration fournit des options de configuration détaillées pour vos services, à partir d'un portail en ligne ou via une gestion automatisée à l'aide de commandes PowerShell.
Portal administracyjny zapewnia informatykom szczegółowe opcje konfiguracji usług, zarówno w portalu online, jak i za pośrednictwem zautomatyzowanego zarządzania przy użyciu poleceń programu PowerShell.
Ensuite, utilisez des commandes PowerShell pour activer Azure Hybrid Use Benefit pour Windows Server.
Następnie korzystając z poleceń PowerShell, należy aktywować Korzyść użycia hybrydowego platformy Azure dla Windows Server.
La boîte aux lettres doit être définie en tant que quarantaine au niveau de l'organisation dans Active Directory (par une commande PowerShell indiquée ci-dessous). REMARQUE
Skrzynka pocztowa musi zostać oznaczona jako skrzynka kwarantanny na poziomie organizacji w usłudze Active Directory (przy użyciu podanego poniżej polecenia PowerShell). UWAGA
Prend en charge l'exécution à distance des commandes SSH et PowerShell.
Nous vous recommandons l'utilisation des applets de commande Windows PowerShell qui sont disponibles pour le Gestionnaire de serveur.
Zaleca się używanie poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dostępnych dla programu Menedżer serwera.
Utilisez les procédures suivantes pour analyser un ou plusieurs rôles au moyen d'applets de commande Windows PowerShell.
Aby przeskanować jedną lub wiele ról za pomocą poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell, należy postępować zgodnie z następującą procedurą.
Considérations supplémentaires Pour utiliser les applets de commande Windows PowerShell pour la Sauvegarde de Windows Server, vous devez être membre du groupe Opérateurs de sauvegarde ou Administrateurs, ou avoir reçu par délégation les autorisations nécessaires.
Aby używać poleceń cmdlet środowiska Windows PowerShell dla narzędzia Kopia zapasowa systemu Windows Server, użytkownik musi należeć do grupy Operatorzy kopii zapasowych lub Administratorzy albo uzyskać odpowiednie uprawnienia drogą delegowania.
Vous pouvez utiliser les commandes Windows PowerShell pour démarrer et arrêter l'analyse et collecter les journaux IntelliTrace des applications Web s'exécutant sur Internet Information Services (IIS).
Do uruchamiania i zatrzymywania procesu monitorowania i zbierania dzienników IntelliTrace z aplikacji napisanych na platformie Microsoft.NET Framework można używać poleceń programu PowerShell.
La session de Windows PowerShell sur votre ordinateur local, appelée session côté client, contient uniquement les commandes Windows PowerShell de base qui sont à votre disposition.
W ramach sesji programu Windows PowerShell na komputerze lokalnym (tzw. sesji po stronie klienta) możesz korzystać jedynie z podstawowych poleceń programu Windows PowerShell.
Il n'existe aucune commande ou script PowerShell spécifiques aux VMs Azure et vous n'avez pas besoin d'ouvrir l'outil de contrôle à distance (RDP) de la machine virtuelle Azure.
Nie są potrzebne specjalne skrypty ani polecenia PowerShell związane z maszynami wirtualnymi Azure oraz nie jest konieczne otwieranie pulpitu zdalnego (sesji RDP) maszyny wirtualnej Azure.
Dans la session Windows PowerShell que vous venez d'ouvrir en tant qu'administrateur, exécutez la commande suivante : Copier
W sesji programu Windows PowerShell, który został uruchomiony w trybie administratora, uruchom następujące polecenie: Kopiuj
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
