Ses retours lors de la visite des lieux ont grandement influencé la conception finale.
Jej uwagi podczas wizyty kontrolnej miały duży wpływ na ostateczny projekt.
La deuxième équipe se charge des tests pendant que la première finalise la conception.
Drugi zespół zajmuje się testami, podczas gdy pierwszy dopracowuje projekt.
Les matériaux cémentés sont essentiels dans la conception automobile moderne pour une meilleure résilience.
Nawęglone materiały są niezbędne we współczesnej konstrukcji samochodów, zapewniając lepszą wytrzymałość.
Je préfère la conception de ce sélecteur ; il est convivial et intuitif.
Wolę konstrukcję z pokrętłem wyboru; jest przyjazna dla użytkownika i intuicyjna.
Son équipe a modifié la conception du socle pour améliorer l'efficacité globale.
Jej zespół zmodyfikował projekt ramy nośnej, aby poprawić ogólną wydajność.
En explorant, les visiteurs ont remarqué la conception unique du contrefort du bâtiment.
Podczas zwiedzania goście zwrócili uwagę na wyjątkowy projekt przypór budynku.
Les ingénieurs électriciens étudient la conception du bobinage primaire pour optimiser les performances.
Inżynierowie elektrycy badają konstrukcję uzwojenia pierwotnego w celu optymalizacji jego wydajności.
La marque a décidé d'intégrer des matériaux recyclés à la conception de ses nouveaux produits.
Marka postanowiła włączyć materiały z recyklingu do projektu swoich nowych produktów.
Ils ont revu la conception car la limite de service prévue était trop facilement atteinte.
Zmieniono projekt, ponieważ zakładany próg eksploatacyjny był zbyt łatwo osiągany.
Les retours des clients ont sensiblement modifié la conception avant le lancement final.
Opinie klientów znacznie zmieniły projekt przed ostatecznym wprowadzeniem na rynek.
Même la conception de l'éclairage a un certain chic qui améliore l'ambiance.
Nawet projekt oświetlenia ma w sobie coś z klasy, co podkreśla atmosferę.
Elle a soigneusement planifié la conception de son jardin pour chaque parcelle sur papier.
Skrupulatnie zaplanowała projekt swojego ogrodu dla każdej części działki na papierze.
Pour industrialiser ce modèle, les ingénieurs doivent simplifier la conception de chaque composant.
Aby uprzemysłowić ten model, inżynierowie muszą uprościć projekt każdego elementu.
