Vertaling van "la diriger" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai besoin de vous isoler le pouvoir et de la diriger vers la porte.
Il me suffit de la diriger vers une personne et le tour est joué !
Et vous pensez que Juliet aurait pu la diriger.
Le trieur de la poste vérifie chaque enveloppe avant de la diriger vers le bon sac.
Sorter na poczcie sprawdza każdą kopertę, zanim skieruje ją do odpowiedniego worka.
Ces producteurs sont donc en mesure d'augmenter rapidement la production et de la diriger vers n'importe quel marché d'exportation, y compris, en cas d'abrogation des mesures, vers le marché de la Communauté.
Wspomniani producenci mogą dlatego szybko zwiększyć produkcję i skierować ją na każdy rynek wywozowy, włącznie z rynkiem wspólnotowym, gdyby środki miały zostać uchylone.
On utilise ce tube pour absorber la fumée et la diriger vers le système de filtration.
Tego przewodu używa się do odsysania dymu i kierowania go do systemu filtracji.
Je peux récolter sa puissance, mais pas la diriger précisément.
Mogę pobrać moc bestii, ale nie mogę jej precyzyjnie skierować.
Il dit vouloir dépasser la haine, la diriger seulement sur les terroristes.
Mówi, że chce oddzielić nienawiść, skoncentrować ją tylko na terrorystach.
Ça doit être bizarre de penser qu'un étranger pourrait venir la diriger.
Pewnie dziwnie ci myśleć, że ktoś inny ma nią zarządzać.
Bien sûr, vous avez besoin d'un homme blanc pour la diriger.
Je vais couper l'eau et la diriger sur la grande échelle.
Je vais mettre sur pied une équipe, la diriger indépendamment.
