On reconnaît la saveur épicée du poivre noir dès la première bouchée.
Ostry, pieprzny smak czarnego pieprzu czuć już przy pierwszym kęsie.
Il mélange son jus de tomate avec quelques épices pour relever la saveur.
Dodaje do swojego soku pomidorowego trochę przypraw, żeby podkreślić smak.
Avant de servir le ragoût, il prend une cuillère pour en goûter la saveur.
Przed podaniem gulaszu nabiera łyżkę, żeby spróbować, jak smakuje.
Je reconnais tout de suite la saveur d'olive verte dans cette tapenade légère.
Od razu rozpoznaję smak zielonej oliwki w tej delikatnej tapenadzie.
On reconnaît immédiatement la saveur douce du chocolat blanc dans ce dessert.
Od razu czuć delikatny, łagodny smak białej czekolady w tym deserze.
Dans ce plat, chaque épice renforce la saveur naturelle des légumes frais du jardin.
W tej potrawie każda przyprawa podbija naturalny smak świeżych warzyw z ogrodu.
Ma sœur choisit toujours un bonbon acidulé rouge, car elle adore la saveur framboise.
Moja siostra zawsze wybiera czerwonego kwaśnego cukierka, bo uwielbia malinowy smak.
Le chef a choisi d'ajouter des herbes fraîches pour compléter la saveur du plat.
Szef kuchni postanowił dodać świeże zioła, aby dopełnić smak potrawy.
En bouche, la saveur chocolatée domine totalement et masque presque l'amertume du café.
W ustach dominuje wyraźny smak czekolady, który prawie całkowicie przykrywa gorycz kawy.
Je trouve que la saveur barbecue de ces biscuits apéritifs est un peu trop sucrée.
Moim zdaniem smak barbecue w tych krakersach na imprezę jest trochę za słodki.
Dans cette salade de fruits, la saveur acide du kiwi réveille vraiment le palais.
W tej sałatce owocowej kwaskowaty smak kiwi naprawdę ożywia kubki smakowe.
Un bon moulin à café peut améliorer la saveur de votre mélange préféré.
Dobry młynek do kawy może wzmocnić smak twojej ulubionej mieszanki kawowej.
Un filet de vinaigre balsamique suffit pour relever la saveur de ces légumes grillés.
Wystarczy odrobina octu balsamicznego, żeby wydobyć smak z tych grillowanych warzyw.
