Pendant la répétition, la section soprano a travaillé séparément pour bien placer les aigus.
Podczas próby sekcja sopranów ćwiczyła osobno, żeby dobrze ustawić najwyższe dźwięki.
Lorsque la section musicale des trombones intervient, l'atmosphère devient soudain très dramatique.
Kiedy wchodzi sekcja puzonów, nastrój utworu nagle staje się bardzo dramatyczny.
Dans cette comédie musicale, la section vocale demande une grande précision rythmique aux chanteurs.
W tym musicalu część wokalna wymaga od śpiewaków ogromnej precyzji rytmicznej.
Cette collection de fauteuils est en photo dans la section « salon » du catalogue papier.
Ta kolekcja foteli jest pokazana na zdjęciach w części katalogu poświęconej salonowi.
Notre fils adore la section musique, il veut toujours toucher tous les claviers.
Nasz syn uwielbia dział muzyczny, zawsze chce dotknąć wszystkich klawiszy.
Ils ont agrandi la section musique pour ajouter plus de vinyles et de platines.
Powiększyli dział muzyczny, żeby zmieścić więcej winyli i gramofonów.
Accédez à la section d'aide en cliquant sur la barre de menus ci-dessus.
Dostęp do sekcji pomocy uzyskasz, klikając na pasek menu u góry.
On se retrouve à la section musique dans dix minutes, près des guitares.
Spotkajmy się za dziesięć minut w dziale muzycznym, przy gitarach.
La formation guitariste de ce groupe contrastait avec la section rythmique très électronique.
Gitarowe brzmienie tego zespołu kontrastowało z mocno elektroniczną sekcją rytmiczną.
Le technicien du son a signalé un désaccord inquiétant dans la section des bois.
Realizator dźwięku zwrócił uwagę na niepokojące rozstrojenie w sekcji dętych drewnianych.
Clique sur l'ancre pour revenir directement au début de la section précédente.
Kliknij odnośnik-kotwicę, żeby od razu wrócić na początek poprzedniej sekcji.
Il a découvert son groupe préféré en flânant dans la section musique du supermarché.
Odkrył swój ulubiony zespół, przechadzając się po dziale muzycznym w supermarkecie.
La bibliothèque municipale vient d'acheter cent nouveaux livres pour la section jeunesse.
Biblioteka miejska właśnie kupiła sto nowych książek do działu dla młodzieży.