Explorer de nouvelles bières légères a élargi notre palette au-delà des lagers typiques.
Odkrywanie nowych piw sesyjnych poszerzyło nasze horyzonty smakowe poza typowe lagery.
Beaucoup de gens apprécient les lagers en raison des avantages de la fermentation basse.
Wielu ludzi lubi lagery ze względu na zalety fermentacji dolnej.
La moitié des immenses caves voûtées sont utilisées pour faire bouillir et pour la fermentation de plusieurs types de bière - des lagers traditionnelles non filtrées à partir de malt et de houblon tchèques, mais également diverses bières spéciales.
Połowa rozległych piwnic używana jest do gotowania, fermentacji i leżakowania kilku rodzajów piwa - tradycyjnych piw niefiltrowanych z czeskiego słodu i chmielu, ale także różnych specjalności.
Vous pouvez mettre à propos la moitié de ces lagers dos, Adam.
Możesz umieścić temat połowa tych piw z powrotem, Adam.
Le goût mi-amer de cette bière artisanale surprend souvent les clients habitués aux lagers douces.
Ten lekko gorzkawy smak rzemieślniczego piwa często zaskakuje klientów przyzwyczajonych do łagodnych lagerów.
Il m'a recommandé cette boutique de bières pour son vaste choix de lagers.
Polecił ten sklep piwny ze względu na bogaty wybór lagerów.
Ils ont visité un pub affilié qui proposait des ales et des lagers brassées localement.
Odwiedzili lokal firmowy browaru, który oferował lokalnie warzone ale i lagery.
Alors que tout le monde commandait des lagers, je suis resté fidèle à ma bière légère.
Podczas gdy inni zamawiali lagery, ja trzymałem się mojego lekkiego piwka.
Sa cave à bière est réglée plus froid que le frigo, uniquement pour les lagers bien fraîches.
Jego lodówka na piwo jest ustawiona chłodniej niż zwykła lodówka, tylko na porządnie zimne lagery.
Elle préfère la bière acidulée aux lagers traditionnelles en raison de son piquant distinctif.
Woli piwa typu sour od tradycyjnych lagerów ze względu na ich charakterystyczną pikantność.
De nombreuses lagers traditionnelles résultent de la fermentation basse dans un environnement de brassage plus frais.
Wiele tradycyjnych lagerów powstaje w wyniku fermentacji dolnej w chłodniejszym środowisku warzenia.
La fermentation basse est souvent utilisée pour créer des lagers croustillantes et rafraîchissantes.
Fermentacja dolna jest często stosowana do tworzenia rześkich lagerów, które są orzeźwiające.
Je préfère la bière blanche aux lagers classiques pour sa saveur unique.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
