Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lampenf
View images
Vertaling van "lampe" in Pools
View images
Dans le couloir, une lampe clignotante rendait l'atmosphère un peu inquiétante.
Na korytarzu migająca lampa sprawiała, że atmosfera była trochę niepokojąca.
Pour faire fonctionner la lampe, il faut la brancher sur la prise.
Żeby lampa działała, trzeba ją podłączyć do prądu w gniazdku.
La lampe de poche sert à éclairer le couloir quand tout est éteint.
Latarka służy do oświetlania korytarza, kiedy wszystko jest zgaszone.
Elle prend une lampe pour rechercher les bijoux tombés sous le lit.
Bierze latarkę, żeby odszukać biżuterię, która spadła pod łóżko.
Cette petite lampe de chevet ne peut pas éclairer la pièce entière.
Ta mała lampka nocna nie jest w stanie oświetlić całego pokoju.
Sa lampe de chevet rouge donne une ambiance cosy à son coin lecture.
Jej czerwona lampka nocna tworzy przytulny nastrój w kąciku do czytania.
Place la lampe là où il faut pour bien éclairer ton bureau.
Ustaw lampę tam, gdzie trzeba, żeby dobrze oświetlała biurko.
Assez de lumière entre par la fenêtre pour lire sans allumer la lampe.
Przez okno wpada dość światła, żeby czytać bez zapalania lampy.
Je cherche une lampe extra puissante pour bien éclairer mon bureau le soir.
Szukam wyjątkowo mocnej lampy, żeby dobrze oświetlała moje biurko wieczorami.
La pièce semblait sans éclat, éclairée seulement par une petite lampe usée.
Pokój wydawał się bez blasku, oświetlony jedynie zużytą małą lampką.
Les enfants se défiaient de traverser la ruelle sombre sans lampe de poche.
Dzieci wyzywały się nawzajem, żeby przejść ciemny zaułek bez latarki.
Dans le grenier, il faisait trop sombre pour y voir sans lampe.
Na strychu było za ciemno, żeby cokolwiek zobaczyć bez latarki.
Ils avancent lentement dans le grenier, guidés par une lampe portative vacillante.
Posuwają się powoli po strychu, prowadzeni przez migoczącą przenośną lampę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of lampe
lampa
żarówka
Uitdrukkingen met lampe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! s'en mettre plein la lampe v.
najeść się do syta
"Au buffet, il s'en est mis plein la lampe avec tous ces desserts."
ampoule de lampe n.
żarówka
"Il faut changer l'ampoule de lampe qui a grillé dans le salon."
lampe à poser n.
lampa stołowa · lampa do postawienia
"Elle a acheté une belle lampe à poser pour son bureau."
lampe d'ambiance n.
lampa nastrojowa
"Elle a allumé la lampe d'ambiance pour rendre le salon plus chaleureux."
lampe de bureau n.
lampa biurkowa · lampka na biurko
"Il alluma sa lampe de bureau pour mieux voir ses documents."
lampe de chevet n.
lampka nocna
"Elle alluma sa lampe de chevet pour lire son livre."
lampe de lecture n.
lampa do czytania
"Il a allumé sa lampe de lecture pour lire son roman."
lampe de nuit n.
lampka nocna
"J'ai installé une lampe de nuit dans la chambre de mon fils."
lampe de poche n.
latarka
"Elle utilise sa lampe de poche pour chercher ses clés dans le noir."
lampe de table n.
lampa stołowa
"Elle a allumé la lampe de table pour mieux voir son livre."
lampe de travail n.
lampa biurkowa · lampa do pracy
"Il ajuste sa lampe de travail pour mieux voir son livre."
lampe électrique n.
lampa elektryczna
"La lampe électrique du salon éclaire toute la pièce."
lampe sur pied n.
lampa stojąca
"Elle a acheté une belle lampe sur pied pour éclairer son salon."
lampe torche n.
latarka
"Il utilise son téléphone comme lampe torche pour éclairer la cave."
huile pour lampe n.
olej do lamp
"Il a rempli la lampe avec de l'huile pour lampe avant la coupure."
lampe à lave n.
lampa lawowa
"Sa lampe à lave projette des reflets colorés dans toute la chambre."
lampe frontale n.
latarka czołowa
"Il utilise sa lampe frontale pour explorer la grotte."
lampe portative n.
latarka
"Il a pris sa lampe portative pour éclairer le chemin dans la forêt."
pied de lampe n.
podstawa lampy
"Le pied de lampe en céramique bleue s'harmonise parfaitement avec le salon."
support de lampe n.
uchwyt lampy · podstawa lampy
"Le support de lampe en métal s'harmonise parfaitement avec le décor moderne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lampe in het Frans
Suggesties
lampe de poche
4960
lampe torche
2080
lampe de bureau
1440
lampe de chevet
1390
lampe de table
1330
lampe uv
810
lampe de lecture
610
Resultaten: 7349. Exact: 7349. Verstreken tijd: 45 ms.
