Il savait que le Major n'approuvait pas ses manières dissidentes.
Hunt wiedział, że major nie pochwala jego działania na własną rękę.
J'attendais que le Major constitue son équipe.
Czekałem, aż major zbierze swój zespół.
Si vous pouviez aider le Major, je vous en serai très reconnaissante.
Gdyby udało ci się uratować majora, byłabym niezmiernie zobowiązana.
On ignore ce que le Major leur a fait, et pourquoi.
Nie wiemy, co ani dlaczego zrobiła im Major.
Comme la dérive a disparu quand j'ai tué le Major.
Tak jak zniknął statecznik, kiedy ja zabiłam Major.
Mais seul le Major peut soutenir la comparaison avec toi.
Cóż, tylko Major mogła się z tobą równać.
Ils n'ont pas de souvenir après leur temps avec le Major.
Żadne z nich nie pamięta nic od eksperymentów z Major.
Je vous informe que le Major est parti voir la police.
Mówię teraz, że major poszedl po policję.
Sauf que seul le Major était à la hauteur de tes attentes.
Cóż, tylko Major mogła się z tobą równać.
C'est le premier appel enregistré par le Major avant le début des expériences.
To pierwsze wezwanie, które zarejestrowała Major, zanim zaczęła eksperymentować.
mais il faut aussi se dire que le Major ne reviendra peut-être jamais.
ale musimy także rozważyć możliwość, iż Major już nigdy nie wróci.
Ce que le Major a fait est atroce.
Nie. Major zrobiła coś okropnego.
Général, nous sommes parvenus à localiser le Major.
Generale, znów mamy sygnał majora.
