Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le Vortex
Vertaling van "le Vortex" in Pools
On va évacuer la zone, et tenter de contenir le vortex.
Będziemy ewakuować ludzi, spróbować zamknąć tunel.
Nous avons rebondi dans une zone distordue qui sépare le vortex de l'espace temps habituel.
Zrykoszetowaliśmy w obszar zakłóceń, które oddzielają tunel od zwykłej czasoprzestrzeni.
On a pu les joindre, mais le vortex est toujours instable.
Możemy nawiązać połączenie, ale korytarz jest niestabilny.
Dans certains cas, le vortex peut faire un boucle et connecter la même porte à une époque différente.
Czasami korytarz może zawrócić i połączyć się z wrotami wyjściowymi w innym czasie.
En traversant le vortex, l'équipe se retrouve projetée mille ans dans le futur.
Po przejściu przez wir zespół zostaje wyrzucony tysiąc lat w przyszłość.
Le scientifique photographia le vortex formé à la surface de l'océan pendant le courant.
Naukowiec sfotografował wir utworzony na powierzchni oceanu przez prąd morski.
En vol, dans le Vortex.
Podczas podróży, w wirze.
La barque tourna lentement, piégée dans le vortex qui se formait au centre du lac.
Łódka zaczęła powoli krążyć, uwięziona w wirze tworzącym się na środku jeziora.
Les enfants regardaient le vortex dans le seau, créé par l'eau qui s'écoulait.
Dzieci przyglądały się wirowi w wiadrze, utworzonemu przez spływającą wodę.
Le vortex instable apparaît chaque nuit exactement à la même heure dans le même couloir.
Niestabilny wir pojawia się co noc dokładnie o tej samej porze w tym samym korytarzu.
Le vortex lumineux projeté sur le mur semblait tourner en spirale et attirer le regard.
Rzucony na ścianę świetlny wir zdawał się wirować spiralnie i przyciągać wzrok.
Ils devinrent, leurs descendants, nous sommes nés dans le vortex.
Stali się byliśmy ich pokoleniem, urodzonym do życia w Wirze.
Si le vortex s'ouvrait, je pourrais le sceller.
Gdy wir się otworzy, będę w stanie go zamknąć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le Vortex in het Frans
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 36 ms.
