Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le froid
Vertaling van "le froid" in Pools
Les oiseaux migrent hors d'ici dès que le froid devient trop intense.
Ptaki odlatują stąd, kiedy tylko zimno staje się zbyt dotkliwe.
Ce manteau épais permet d'adoucir le froid mordant pendant les promenades hivernales.
Ten gruby płaszcz pomaga złagodzić przenikliwe zimno podczas zimowych spacerów.
Après dix hivers, les volets en bois sont visiblement fatigués par le froid.
Po dziesięciu zimach drewniane okiennice są wyraźnie nadwyrężone przez mróz.
La neige tombée cette nuit semble adoucir le froid sec qui régnait hier.
Śnieg, który spadł w nocy, jakby złagodził suchy mróz panujący wczoraj.
Elle a acheté un treillis plus épais pour supporter le froid dans l'entrepôt.
Kupiła grubszy kombinezon ochronny, żeby lepiej znosić chłód w magazynie.
Sans chauffage la nuit, les habitants commencent à sentir le froid dans l'appartement.
Bez ogrzewania w nocy mieszkańcy zaczynają już wyraźnie odczuwać chłód w mieszkaniu.
Elle met son manteau pour marcher dehors malgré le froid du matin.
Zakłada płaszcz, żeby mimo porannego chłodu móc iść na dwór.
Ils vont se rouler dans leurs sacs de couchage pour affronter le froid.
Zaraz powciskają się w swoje śpiwory, żeby stawić czoło zimnu.
Sous le froid, la boue se durcit et devient difficile à traverser.
Na mrozie błoto twardnieje i robi się trudno przez nie przejść.
Cette variété de kaki supporte assez bien le froid de notre région montagneuse.
Ta odmiana kaki całkiem dobrze znosi chłody w naszej górskiej okolicy.
Un petit enfant refuse de mettre son manteau malgré le froid du matin.
Małe dziecko nie chce założyć kurtki, mimo porannego chłodu.
Malgré la pluie et le froid, le moral est bon ce matin.
Mimo deszczu i zimna dziś rano jestem w dobrym nastroju.
Engourdi par le froid, le garçon peinait à articuler correctement quelques mots.
Zziębnięty i zesztywniały z zimna chłopiec z trudem wymawiał pojedyncze słowa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le froid in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2349. Exact: 2349. Verstreken tijd: 85 ms.
