Elle a fait le minimum d'efforts pour finir ses tâches à temps.
Włożyła minimum wysiłku, by skończyć swoje zadania na czas.
Le gouvernement discute d'augmenter le minimum vital pour suivre l'inflation galopante.
Rząd rozważa podniesienie minimum egzystencji, żeby nadążyć za szalejącą inflacją.
Pour accéder à ce logement social, le minimum requis concerne surtout le niveau de revenus.
Żeby otrzymać to mieszkanie komunalne, liczy się przede wszystkim minimalny wymagany dochód.
Son avocat vérifie que la prime de licenciement respecte bien le minimum légal.
Jego adwokat sprawdza, czy odprawa jest zgodna z ustawowym minimum.
Les associations estiment que le minimum vital officiel est largement sous-évalué aujourd'hui.
Organizacje pozarządowe uważają, że oficjalne minimum egzystencji jest dziś mocno zaniżone.
Pour obtenir cette allocation, il faut percevoir au moins le minimum légal de revenus.
Aby otrzymać to świadczenie, trzeba osiągać co najmniej ustawowe minimum dochodów.
Dans certaines villes, le minimum vital ne suffit plus pour payer un loyer correct.
W niektórych miastach samo minimum egzystencji nie wystarcza już na porządny czynsz.
Dans ce pays, le minimum légal diffère selon l'âge et le secteur d'activité.
W tym kraju ustawowe minimum płacowe różni się w zależności od wieku i branży.
On devrait garantir le minimum vital à chacun, indépendamment de sa situation professionnelle.
Każdemu powinno się zagwarantować minimum egzystencji, niezależnie od jego sytuacji zawodowej.
Je n'aime pas faire le minimum, je préfère m'investir vraiment dans chaque projet.
Nie lubię robić minimum, wolę naprawdę zaangażować się w każdy projekt.
Avec son salaire actuel, il dépasse à peine le minimum vital pour une personne seule.
Przy swojej obecnej pensji ledwie przekracza minimum egzystencji dla jednej osoby.
Pour voyager léger, ils ont emporté le minimum nécessaire d'affaires dans un petit sac.
Żeby podróżować na lekko, zabrali ze sobą tylko niezbędne minimum rzeczy w małym plecaku.
Pour cette famille nombreuse, le minimum vital devrait inclure des dépenses scolaires importantes.
Dla tej wielodzietnej rodziny minimum egzystencji powinno obejmować również znaczne wydatki na edukację dzieci.
