We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regarde le programme de la cérémonie pour savoir quand les enfants chanteront leur chanson.
Sprawdź w programie ceremonii, o której godzinie dzieci zaśpiewają swoją piosenkę.
Le maître de cérémonie déroule le programme de la soirée avant le début du spectacle.
Mistrz ceremonii przedstawia program wieczoru, zanim rozpocznie się spektakl.
Nous avons reçu un complémentaire par courriel, détaillant le programme de la formation.
Dostaliśmy mailowo uzupełnienie, w którym szczegółowo opisano program szkolenia.
Notre professeur change souvent le programme de la dernière période pour faire des révisions.
Nasz nauczyciel często zmienia plan na ostatnią lekcję, żeby zrobić powtórki.
Avec votre permission, nous modifierons légèrement le programme de la soirée.
Jeśli państwo pozwolą, wprowadzimy drobną zmianę w programie wieczoru.
Un simple ennui mécanique a suffi pour perturber tout le programme de la compétition.
Wystarczyła drobna usterka techniczna, żeby zakłócić cały harmonogram zawodów.
Ils ont changé à l'improviste le programme de la soirée sans nous prévenir.
Znienacka zmienili program wieczoru, w ogóle nas nie uprzedzając.
On a demandé à chaque sélectionné de fournir une photo pour le programme de la soirée.
Poproszono każdego z wyróżnionych o dostarczenie zdjęcia do programu wieczoru.
Nous devons vérifier le programme de la réunion pour savoir quand présenter notre projet.
Musimy sprawdzić porządek spotkania, żeby wiedzieć, kiedy mamy przedstawić nasz projekt.
Je trouve que le programme de la réunion est trop chargé pour seulement deux heures.
Uważam, że porządek spotkania jest zbyt napięty jak na zaledwie dwie godziny.
Ils adapteront le programme de la sortie suivant ce que la météo annoncera demain matin.
Program wycieczki dostosują w zależności od tego, jaką pogodę zapowiedzą jutro rano.
Avant le spectacle, les bénévoles remettent un petit livre avec le programme de la soirée.
Przed spektaklem wolontariusze rozdają niewielki program w formie broszurki z planem całego wieczoru.
Selon le programme de la réunion, la discussion sur le budget durera trente minutes.
Zgodnie z porządkiem spotkania dyskusja o budżecie potrwa trzydzieści minut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.